Примеры использования Mito común на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un mito común que RuneScape 3 nunca saldrán.
It is a common myth that RuneScape 3 will ever come….Debo decir que esto no es más que un mito común.
I must say that this is nothing more than a common myth.Otro mito común es que las mujeres no disfrutan del sexo casual.
Another common myth is that women don't enjoy casual sex.Maddow puso en duda su afirmación, diciendo queel reclutamiento de niños por gays es un mito común en todos los países que han debatido leyes como la propuesta en Uganda.
Maddow challenged this assertion,stating that"recruitment of children by gays is a common myth in any and all countries that have debated laws like that proposed in Uganda.Un mito común sobre el feminismo es que se trata solo de mujeres.
A common myth about feminism is that it is about women only.Un mito común es que las personas con albinismo tienen los ojos rojos.
A common myth is that people with albinism have red eyes.Otro mito común es que la gente con albinismo tiene ojos rojos.
Another common myth is that people with albinism must have red eyes.Un mito común es que la artritis no es un problema grave de salud.
One common myth is that arthritis is not a serious health problem.Un mito común sobre las estrías es que solo las mujeres las pueden tener.
A common myth about stretch marks is that only women can get them.Un mito común sobre las personas introvertidas es que son muy tímidas.
One common myth about introverted people is that they're painfully shy.Otro mito común es juego electro puede forzar a alguien a tener un orgasmo.
Another common myth is electro play can force someone to have an orgasm.Hay un mito común sobre la relación entre el tabaquismo y erupción cutánea.
There is a common myth regarding the relation between smoking and skin rash.Un mito común es que hacer un ayuno durante varios días provocará una pérdida muscular.
One common myth is that multiday fasting will lead to muscle loss.Un mito común es que las cervezas de estilo inglés se sirven a temperatura ambiente.
A common myth is that English style beers are served at room temperature.Es un mito común que los vehículos eléctricos solo pueden recorrer una corta distancia.
It is a common myth that electric vehicles can only go a short distance.Un mito común es que los extrovertidos son“mejores” para socializar que los introvertidos.
A common myth is that extroverts are“better” at socializing with others than introverts.Otro mito común es que los hombres tienen más alto riesgo para la enfermedad cardiaca que las mujeres.
Another common myth is that men are at higher risk for heart disease than women.Sabías que un mito común que rodea a uno de nuestros padres fundadores, George Washington, fue que había dientes de madera?
Did you know a common myth surrounding one of our founding fathers, George Washington, was that he had wooden teeth?Un mito común en el campo de la educación es que los individuos tienen diferentes estilos de aprendizaje, como“visual” o“kinestésico”.
A common myth in the field of education is that individuals have different learning styles, such as'visual' or'kinesthetic.Un mito común es la creencia de que las habilidades lingüísticas de una persona bilingüe están igualmente desarrolladas en ambas lenguas.
A common myth is that a bilingual person has two equally developed languages; in reality, bilinguals rarely display a balance between their two languages.Otro mito común es que se puede encontrar un mejor trato al comprar propiedades en"venta por el propietario" porque el vendedor está evitando la comisión del profesional de bienes raíces.
Another frequent myth is home buyers can find a better deal by purchasing"For Sale by Owner" properties because the seller is avoiding the real estate professional commission.Antes de empezar vamos a disipar dos mitos comunes acerca de las tarjetas de conteo.
Prior to beginning let us dispel two common myths regarding counting cards.A continuación, 10 mitos comunes sobre el cuidado de nuestra casa común. .
Here are 10 common myths about caring for our ¿Cuáles son algunos mitos comunes acerca del abuso, y cómo podemos corregirlos?
What are common myths about abuse, and how can we correct them?Existen numerosos mitos comunes sobre los virus informáticos.
There are a number of common myths surrounding computer viruses.Algunos mitos comunes que dan lugar a miedo, a la discriminación y al estigma incluyen.
Some common myths that give rise to fear, discrimination and stigma include.Verifique su conocimiento sobre estos mitos comunes sobre el cáncer y los antecedentes familiares.
Check your knowledge on these common myths about cancer and family history.Vamos a primera disipar dos mitos comunes sobre el conteo de cartas.
Let us very first dispel 2 common myths on card counting.Antes de empezar vamos a disipar dos mitos comunes acerca de las tarjetas de conteo.
Before we begin lets dispel 2 familiar myths regarding counting cards.Antes de empezar vamos a disipar dos mitos comunes acerca de las tarjetas de conteo.
Before we begin lets eliminate two common misconceptions about card counting.
