Примеры использования Modo de utilización на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
CC1 es el modo de utilización más común.
CC1 is the most common mode in use.Guía de la Práctica- Modo de utilización.
Guide to Practice-- Instructions.Modo de utilización Cambio de los cabezales Apague el aparato.
How to use Changing the trimming heads Turn the appliance off.Tipos de herramientas y modo de utilización.
Types Modo de utilización: desenroscar la tapa para dejar el bucal accesible.
How to use: Unscrew the lid Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mismo modomodo automático
cierto modomodo seguro
único modomodo normal
modo multijugador
dos modosel único modomejor modo
Больше
Использование с глаголами
modo de espera
modo en espera
modo avanzado
modo deseado
modo de pensar
modo seleccionado
el modo deseado
modo privado
modo de vivir
el modo seleccionado
Больше
Использование с существительными
modo de vida
modos de juego
modo de funcionamiento
el modo de funcionamiento
modo de empleo
el modo de juego
el modo de vida
modos de transporte
modo de operación
modo de edición
Больше
Tarjeta magnética de la Programma 101 y su modo de utilización.
Magnetic card Modo de utilización del panel de control interactivo de ESENER www. esener. eu.
How to use the ESENER interactive dashboard www. esener. eu.¿Qué significa el icono de advertencia en el modo de utilización del rotulador?
What does the warning icon mean in the pen management mode?Leer atentamente el modo de utilización y guardarlo para poder consultarlo posteriormente.
Carefully read these user instructions and keep them so you can consult them at a later date.Vídeo sobre la tarjeta magnética creada para la Programma 101 y su modo de utilización.
Video about magnetic card created for the Programma 101 and its method of use.Las cookies ayudan al sitio web en analizar el modo de utilización de nuestro sitio web por parte de los usuarios.
Cookies help the website analyse how visitors to our website use the site.Eso sí, ni el material con el que están hechas, ni la forma,sigue siendo la misma, aunque sí su modo de utilización.
Yes, or the material with which they are made, nor the way,remains the same, although their mode of use.El modo de utilización de la libertad por los medios informativos supone una obligación hacia la sociedad y el público en conjunto.
The manner in which the media use their freedom carries an obligation to serve the society and public as a whole.Una colección de vídeos que muestran la calidad y modo de utilización de nuestras máquinas.
A collection Modo de utilización del DS60-112 Antes de realizar cualquier conexión, asegúrese de que la alimentación esté desconectada(OFF) en el DS60-112 y en todos los otros dispositivos.
How to use the DS60-112 Before making any connections, make sure that the power is switched OFF on the DS60-112 and all other devices.En la siguiente cita se procede a explicar al paciente el modo de utilización de férulas y dar el gel blanqueante.
In the following appointment, we explain the patient the way of using the mouth guards and we provide him with the corresponding whitening gel.Si se produjera este caso, desenchufe el cable de conexión a la red(9) del enchufe yrepare el fallo o corrija el modo de utilización.
Should this occur, pull the mains cable(9) out La sensibilidad yfragilidad de este tipo de equipo y el modo de utilización afectan su vida útil y las tasas de amortización.
The sensitivity andfragility En relación con la supervisión de la actuación de los agentes, se presta la debida atención a las disposiciones de la Ley del Cuerpo de Policía, incluidos el conocimiento,las condiciones y el modo de utilización de los medios de reducción.
In the supervision Las practicas que definen la protección y determinan el modo de utilización y divulgación de la información acerca de nuestros clientes y visitantes de nuestra página están disponibles haciendo clic en los enlaces que aparecen a continuación.
The practices that define that protection and determine how we use and disclose information about our customers and visitors to our website are available by clicking the links below.Así pues, para una gestión sostenible de los ecosistemas del planeta, es indispensable un buen conocimiento del medio social, y el Gabón propone queel Grupo de Trabajo creado por el Secretario General tenga en cuenta las estructuras sociales de las poblaciones, su modo de utilización del territorio y la presión que ejercen en el medio ambiente.
Good knowledge of the social context was therefore prerequisite to the sustainable management of global ecosystems, andGabon suggested that the working group set up by the General-General should take into account the social structures of a population, how they used its territory, and the pressure that Si se produjera este caso, desenchufe el cable de conexión a la red(6) del enchufe yrepare el fallo o corrija el modo de utilización. el aparato se puede poner de nuevo en marcha cuando esté frío de nuevo después de haber estado desenchufado durante un breve lapso de tiempo.
Should this occur, pull the mains cable(6) out MaX va equipado con un dispositivo de seguridad contra el recalentamiento que desconecta el aparato en caso de fallo técnico o de una utilización inadecuada. si se produjera este caso, desenchufe el cable de conexión a la red(7) del enchufe yrepare el fallo o corrija el modo de utilización. el aparato se puede poner de nuevo en marcha cuando esté frío de nuevo después de haber estado desenchufado durante un breve lapso de tiempo.
MaX is fitted with an over-temperature safety device which switches off the appliance in the case No riza las cuerdas en ninguno de los modos de utilización.
Will not twist the ropes regardless of the mode used.Multi tools Este mando te permite dos modos de utilización.
This remote control has two ways of use.Dos modos de utilización permiten escoger un modo de asegurar según las necesidades, escalada en polea o escalada de primero.
Two modes of operation allow you to choose a way to secure according to the needs, pulley climbing or climbing first.El webinar cuenta con varias demos a fin de poder entender estos conceptos y los modos de utilización.
The webinar has several demos so that we can understand these concepts and the modes of use.Coordinación nacional de disponibilidad de rutas y entorno aeronáutico para facilitar a EUROCONTROL las características y modos de utilización de nuestras estructuras de gestión de tráfico aéreo aerovías, encaminamientos, sectores de control,etc.
National coordination Según alegaciones persistentes,el Presidente controla un"presupuesto presidencial en la sombra" aún mayor cuyas fuentes de financiación y modos de utilización no están claros y tampoco sometidos a supervisión democrática.
There are persistent allegations according to which President Lukashenkareportedly controls an even bigger"presidential shadow budget", the sources 
