Примеры использования Momento más adecuado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Influencia en el momento más adecuado.
Influence at the most appropriate moment.El momento más adecuado para la descarga del día- el fin de semana.
The most suitable time for the discharge of the day- weekend.Solo tendría que esperar al momento más adecuado.
She would just have to wait for a more tactful time.En marzo, el momento más adecuado para el cultivo.
In March, the most suitable time for cropping.Si él es travieso,mejor espera un momento más adecuado.
If he is naughty,better wait for a more suitable moment.
Люди также переводят
El momento más adecuado para esto es aproximadamente una hora antes de una comida.
The most suitable time for this is about an hour before a meal.Fotografías tomadas en el momento más adecuado Bashny.
Pictures taken in the most right moment Bashny.Elige el momento más adecuado, un instante del día donde esté tranquilo.
Choose the most appropriate moment, a El estado de espera del bebé es el momento más adecuado.
The waiting state of the baby is the most suitable moment.El momento más adecuado para viajar es la mitad del embarazo, el segundo trimestre.
The most suitable time for travel is the middle of pregnancy- the second trimester.Quizá podamos hablar sobre esto en un momento más adecuado.
Perhaps we can speak about this at a more appropriate time.Ahora es el momento más adecuado para conocer nuestra venta de propiedades en Villamartín- España.
Now is the most appropriate time to know our sale of properties in Villamartín- Spain.Mejor que salga ahora y vuelva en un momento más adecuado.
You better go now, and come back at a more appropriate time.Con respecto al momento más adecuado para celebrar el período extraordinario de sesiones, la Junta estimó que dar su opinión al respecto sería prematuro en ese momento. .
As regards the most appropriate time for the convening of the special session, the Board felt that it was premature to give its advice.Planificar los trabajos de mantenimiento para el momento más adecuado.
Plan maintenance work at the most appropriate time.Las inversiones requieren paciencia, primero antes de invertir,para identificar el momento más adecuado para la inversión, y una vez iniciada, paciencia para observar resultados tangibles y no perder dinero.
Investments require patience, first before investing,to identify the most appropriate time for the investment, and once initiated, patience to observe tangible results and not lose money.Activa las bendiciones que te dan los templos en el momento más adecuado.
Activate blessings on your temples on the most appropriate moment.Muchas delegaciones han sugerido que 1996 sería el momento más adecuado para convocar una conferencia de ese tipo.
Many delegations had suggested that 1996 would be the most appropriate time for convening such a conference.Cronometrar os ciclos(intervalo de tiempo, y)ayudarles a establecer el momento más adecuado.
Os timing cycles(time interval, and)help them set the most appropriate moment.La Cumbre del Milenio no pudo haberse celebrado en un momento más adecuado para el Gobierno de la República de Ghana.
The Millennium Summit could not have come at a more appropriate time for the Government of the Republic of Ghana.Le sugiero que concierte una cita,vuelva en un momento más adecuado.
I suggest you make an appointment,come back at a more reasonable time.El servicio(FreemakeUtilsService) funciona cuandoUsted está en línea y elige el momento más adecuado para enviar los informes, cuando nuestros servidores no están sobrecargados.
Upon user's permission the service(FreemakeUtilsService)runs when you're online and chooses the most appropriate time for reports sending when our servers are not overloaded.Creo que es una gran ocasión que ha llegado en el momento más adecuado.
I believe this was a great occasion which came at the most relevant time.Clips o bandas pueden colocarse también en el momento más adecuado de la sección cesariana.
Clips or bands might also be placed at the most suitable time of cesarean section.Posteriormente, el rescate de migración se desarrolla en el momento más adecuado.
Then the rescue migration is performed at the most suitable moment.Entonces, el desafío se convierte en determinar el momento más adecuado para consumir el desayuno.
The challenge then becomes to determine the most appropriate time to eat your breakfast.Pero sugiero dejar esta charla para un momento más adecuado.
But I suggest we postpone this discussion to a more suitable time.Alemán y chileno,con el propósito de determinar el momento más adecuado de cosecha.
German and Chilean,were cultivated to determine the most suitable moment of harvest.Nuestro recorrido puedecomenzar en cualquier momento, así que avísenos el momento más adecuado para que comience.
Our tour can start at any Pero¿qué pasa con los pescadores que trabajan a tiempo completo yno tienen la posibilidad de elegir el momento más adecuado del día para pescar?
But what about the fishermen who work full 
