Примеры использования Mostrarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Después de la prueba,las muestras mostrarán.
After the test,the samples shall show.A usted le mostrarán cómo usar las inyecciones en su casa.
You may be shown how to use injections at home.Los integrantes del Proyecto Debian mostrarán Woody en su stand.
The Debian project will demonstrate the Woody release at the booth.Le mostrarán cómo utilizar la cinta rodante o la bicicleta.
You are shown how to use the treadmill or bike.Los valores más altos mostrarán menos parte de la pantalla.
Less part of the screen is shown as the values increases.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mostrando resultados
mostrar precios
mostrar mapa
se muestra un mensaje
se muestra a continuación
mostrar en el mapa
pantalla muestrala pantalla muestramuestra de sangre
tabla muestra
Больше
Использование с наречиями
mostrar más
se muestra arriba
pequeña muestramuestra claramente
se muestra aquí
solo muestrahoy os muestromostrar menos
se muestra abajo
ahora muestra
Больше
Использование с глаголами
quiero mostrarquiero mostrarte
desea mostrarmuestra aprobada
seleccione mostrarpermite mostrarquiero mostrarles
comenzó a mostrarsigue mostrandodéjeme mostrar
Больше
Luego de crearlos puedes controlar los valores que mostrarán.
After you create sparklines, you can control which value points are shown.Dichas cartas mostrarán una Francia debil… y dividida.
Such letters would show France to be weak… and divided.Después de la prueba, el alumbrado ylas glándulas no mostrarán ningún daño.
After the test,the luminaire and the glands shall show no damage.A usted le mostrarán cómo usar las inyecciones en su casa.
You may be shown how to inject your medicine at home.Flowers life: los fondos realistas de pantalla animados mostrarán la vida de las flores.
Flowers life- realistic wallpapers will demonstrate life of flowers.Los componentes mostrarán las ventajas de un poco mucho mejor.
The components will demonstrate the advantages a little much better.Generalmente, todos los movimientos de los precios de los activos mostrarán patrones recurrentes.
Generally, every assets price movements will exhibit recurring patterns.Los artistas mostrarán sus obras artísticas en galerías de arte en línea.
Artists will showcase their works of art in online public art galleries.La mayoría de mujeres con ciclos de ovulación mostrarán un patrón bifásico de parámetros.
Most women with ovulatory cycles will exhibit a biphasic parameter pattern.Los reportes mostrarán la información que se haya incluido en las actividades finalizadas.
Reports display the data that has been included in finished tasks.En el área Configuración(requerida),los siguientes servicios mostrarán el estado de la configuración.
In the Setup(Required) area,the following services will display the status of configuration.Guías especializados mostrarán el proceso de elaboración del ron cubano.
Specialized guides will exhibit the elaboration process of the cuban rum.Le mostrarán varios sitios de su cuerpo donde puede aplicarse esta inyección.
You will be shown several places on your body where this shot can Los números en corchetes mostrarán cuántos han sido recuperados.
While the numbers in bracket will reveal how many have been recovered.Estas áreas mostrarán unas temperaturas más cálidas que las partes circundantes del tejado.
These areas will reveal warmer temperatures than the surrounding roof parts.Asistencia para producir carretes de demostración que mostrarán sus habilidades a posibles empleadores.
Assistance in producing demo reels that will showcase your abilities to potential employers.Nuestras cepas mostrarán un crecimiento mucho mayor, ya que el cloro frena ese proceso.
Our plants will exhibit a much important growth since chlorine hinders that process.Empresas alemanas de herramienta manual mostrarán sus novedades en Industry Tools by Ferroforma.
German hand tooling firms will exhibit their innovation in Industry Tools by Ferroforma.Estas imágenes mostrarán su propiedad y son fundamentales para la comercialización del Internet.
These images will showcase your property and are critical to Internet marketing.La serie de Webinarios de lanzamiento mostrarán las mejoras principales incluidas en Yellowfin 7.
The series of launch Webinars will showcase the major enhancements included in Yellowfin 7.Once empresas mostrarán sus equipos y sistemas terrestres en el pabellón de España.
Eleven companies will exhibit their terrestrial systems and equipment in the Spanish Pavilion.Las radiografías simples mostrarán las vértebras, pero no los discos o la médula espinal.
Plain x-rays would show vertebrae, but not the discs or spinal cord.Más de 140 empresas mostrarán sus equipos y soluciones tecnológicas de vanguardia.
More than 140 companies will showcase their latest equipment and technol- ogy solutions.Los ingenieros militares mostrarán buscaminas"inteligentes" en el foro"Ejército-2017".
Military engineers will demonstrate'smart' mine-searching devices at the Army 2017 Forum.Los desarrolladores mostrarán rápidamente cómo ha sido el proceso de creación de sus proyectos.
Developers will give rapid demonstrations of the creative processes behind their projects.
