Примеры использования Movimiento obrero на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ACW, Movimiento Obrero Cristiano.
ACW, Christian Workers Movement.Historia del movimiento obrero.
Historia del movimiento obrero mexicano.Movimiento obrero en América Latina.
Labour Movements in Latin America.Esto también es así para el movimiento obrero.
This also goes for the workers movement.¿Así es el movimiento obrero, querido líder?
Was this the Worker's movement, dear leader?Es el proyecto cultural del movimiento obrero.
This is the labour movement's cultural project.El movimiento obrero y la juventud desafían al régimen iraní Details.
Movement of workers and youth challenges Iranian regime Details.Es el proyecto político del movimiento obrero.
This is the labour movement's political project.¡El movimiento obrero debe protestar contra la extradición de Aurore Martin!
The workers movement must protest the extradition of Aurore Martin!No somos profesores del movimiento obrero.
We are not the teachers of the working class movement.Pero el movimiento obrero seguía desarrollándose y extendiéndose a nuevas y nuevas regiones.
But the working-class movement continued to grow, spreading from district to district.Fuerte crecimiento del movimiento obrero organizado.
Strong growth in organized worker movements.El ataque más salvaje a la movilización del movimiento obrero.
Lucha obrera o movimiento obrero, movimiento social.
Dictionnaire biographique, mouvement ouvrier, ¡Por la independencia política del movimiento obrero!
For Political Independence of the Workers Movement!PALABRAS CLAVE: biografía, movimiento obrero, diccionario, Perú, epistemología.
KEYWORDS: biography, working class movement, dictionary, Peru, epistemology.No estaba conforme con el espíritu del movimiento obrero.
Was not accord with the spirit of the working-class movement.No solo el movimiento obrero de todas las tendencias cayó victima de la dictadura fascista;
Not alone labour movements of whatever tendency became victims of the fascist dictatorship;El stalinismo es una mancha en la historia del movimiento obrero.
Stalinism is a stain on the history of the working class movement.El documento de fundación del movimiento obrero moderno, publicado en 1848.
Founding document of the modern revolutionary workers movement, published in 1848.Liquidacionismo: Trabajo divisionista y destructivo en el movimiento obrero.
Liquidationism: splittist and destructive activity in the working-class movement.Especialistas en movimiento obrero, anarquismo, literatura catalana, historia contemporanea.
We are specialists in workers movement, anarchism, catalan literature, contemporary history.Los socialdemócratas han liderado el movimiento obrero durante décadas.
Social democrats have lead the workers movement for decades.Cambios en la relación entre espontaneidad y consciencia en el movimiento obrero.
Changes in the relationship of spontaneity and consciousness in the working-class movement.Libro segundo(diciembre de 1943- mayo de 1945); Movimiento obrero internacional.
Book Two(December 1943- May 1945); International Working-Class Movement.En 1847, el“socialismo” designaba un movimiento burgués,el“comunismo” un movimiento obrero.
Socialism in 1847 signified a bourgeois Las tradiciones de organización y de educación del movimiento obrero pueden ayudar a ello.
The traditions of the working class movement can help in doing this.Ha participado en movimientos de resistencia posteriores a la crisis del Movimiento Obrero.
He has participated in resistance Sus tremendas implicaciones políticas para el movimiento obrero no están documentadas.
Its tremendous political implications for the workers movement are not documented.Rashida, junto con líderes del 2º Comité Nacional del Movimiento Revolucionario Obrero, Com.
Rashida along with Leaders of Revolutionary workers movement, 2nd National committee Com.
