Примеры использования Mucho más inteligente que yo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres mucho más inteligente que yo.
You're much smarter than i am.Probablemente seas una persona mucho más inteligente que yo.
You're probably a much more intelligent person than I am.Eres mucho más inteligente que yo.
You really are a lot smarter than me.Amado Señor Jesucristo, el diablo es mucho más inteligente que yo.
Lord Jesus, the devil Tú eres mucho más inteligente que yo.
You are much smarter than me.La mayor parte del tiempo,creo que eres mucho más inteligente que yo.
Most of the time,I think you're way smarter than me.Y él es mucho más inteligente que yo.
And he's a lot smarter than I am.Bueno, estoy segura de que usted jugará mucho más inteligente que yo.
Well, I'm sure you will play the game much more cleverly than I have.Es mucho más inteligente que yo.
She's a whole lot brighter than me.Por lo que intenté asociarme con gente mucho más inteligente que yo”.
I Sé que es mucho más inteligente que yo.
Él es mucho más inteligente que yo, y sabe lo que está haciendo.
He's a lot smarter than I am, and he knows what he's doing.A veces eres mucho más inteligente que yo.
Sometimes you are so much smarter than me.Pero tú eres mucho más inteligente que yo Por lo que saldrá de este mucho mejor que yo. .
But you're much smarter than I am so you will come out of this Man Se,¡eres mucho más inteligente que yo!
Man Se, you're so much smarter than me!No puedes ser mucho más inteligente que yo.
You can't Entonces tu padre era mucho más inteligente que yo con el dinero.
Back then your father was much smarter than me with money.Muchas otras personas mucho más inteligente que yo han llegado a la misma conclusión.
Many other people far more intelligent than me have come to the same conclusion.Pero mi hermano pequeño,que era mucho más inteligente que yo… estaba haciendo los exámenes en ese entonces.
But my little brother,who was much smarter than me… was taking exams by then.En algunos aspectos, son mucho más inteligentes que yo.
There are ways in which other people are a lot smarter than me.A diferencia de su hermana, él no busca ser el centro de atención,probablemente porque es muchísimo más inteligente que yo.
Unlike his sister, he doesn't court the limelight,probably because he's an awful lot cleverer than me.Debido a que fueron desarrollados durante milenios por personas mucho más inteligentes que yo.
Because they were developed over millennia by people much smarter than I.Las personas que han hecho eso són mucho más inteligentes que yo, seguro”.
The people who developed it are crazy way smarter than I am, for sure.”.Yo soy mucho más inteligente que tú.
I'm so much smarter than you.
