Примеры использования Muelle privado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Logia del Cazador con muelle privado!
The Hunter Lodge con darsena privata!Muelle privado accesible por taxi acuático.
Private wharf accessible by water taxi.Con taxi hasta el muelle privado del hotel.
Take a taxi all the way to the hotel's private jetty.También dispone de una entrada a una pequeña cala y de un muelle privado.
Also he has an entry to a small cove and a private wharf.Usted tiene acceso a muelle privado con escalera.
You have access to a private dock with swimming ladder.
Люди также переводят
Esta es una casa flotante en el lago Lanier rara situado en un muelle privado.
This is a rare houseboat on Lake Lanier located on a PRIVATE DOCK.Descripción Tweet Disfrute de su muelle privado durante el atardecer.
DESCRIPTION Tweet Enjoy a private pier at sunset.Otra interesante característica es el acceso individual al lago con un muelle privado.
Another interesting characteristic is an individual access to the lake with a private pier.Exclusiva cabaña pod con muelle privado y uso gratuito de un bote.
Exclusive pod with private jetty and free use of Un muelle privado ofrece excursiones a las islas flotantes de los Uros y visitas a las comunidades intemporales en Taquile.
A private pier offers tours to the Uros floating islands and visits to the timeless communities on Taquile.Si llega en barco,sólo tiene que atracar en el muelle privado de Tante Kee.
If you arrive by boat,simply moor at Tante Kee's own dock.Hermosas villas con muelle privado frente al mar en Wanneperveen, cerca de Giethoorn.
Beautiful villas with private pier on the waterfront in Wanneperveen, near Giethoorn.Rodeado de agua por tres flancos,el Cape Grace tiene su propio muelle privado en el Muelle Victoria y Alfredo.
Surrounded on three sides by water,Cape Grace has its own private quay on the Victoria& Alfred Waterfront.En el muelle privado se pudo observar al buque Tarzán XII que estaba fuera de servicio tras ser incluido en una lista negra8.
At the private wharf the decommissioned vessel Tarzan XII could be observed, which was previously blacklisted 8.Habitaciones con diseño individual, ubicadas en un muelle privado en el centro de la costa de ciudad del Cabo.
Individually-designed accommodations, proudly situated on a private wharf in the center of Cape Town's Waterfront.Cuenta con un muelle privado donde los huéspedes que llegan por mar pueden amarrar un barco, el Calanova Sailing Club se encuentra a 30 metros.
It has a private jetty where guests arriving by sea can moor a boat, and Calanova Sailing Club is 30 metres away.La ubicación al lado del río de Wisconsin es también una gran ventaja y el muelle privado proporciona un escape escénico de la tierra y rocas.
The location next to the Wisconsin River is also a big plus and the private dock provides a scenic escape from the dirt and rocks.Además, gracias al muelle privado del complejo, los viajes diarios a algunos de los mejores arrecifes de buceo están a solo un paseo de la playa.
Additionally, thanks to the resort's private pier, daily trips to some of the best diving reefs are only a walk-to-the-beach away.Por úl mo, el sábado 13 de febrero se observó un desembarque de burón en un muelle privado que actualmente se alquila.
Fish marketer(with landing) Finally, on Saturday 13 th of February a landing of sharks could be observed at a private wharf which is currently rented out.También cuenta con un muelle privado en la laguna y se encuentra ubicada sobre una hectárea de naturaleza, rodeada de manglares y de plantas tropicales.
It also presents a private pier on the lagoon, surrounded by mangroves and nature and lies on a lot of approximately one hectare and is the epitome of green.La parte trasera del hotel está frente al océano, mientras quela parte frontal está frente a una laguna, con un muelle privado y una pequeña población de medusas.
The back of the hotel faces the ocean,while the front is across from a lagoon, complete with a private pier and small jellyfish population.Por favor recuerde preguntar al conductor que te deje en el muelle privado IslaVerde de lo que se ahorrará un pequeño paseo desde el muelle principal 10 minutos.
Please remember to ask the driver to drop you at IslaVerde's private dock so you save yourself a little walk from the main También ofrece un restaurante y senderos con vegetación exótica, un jacuzzi refrescante con agua natural proveniente de un pozo profundo,y también un muelle privado.
It also offers, a restaurant and trails with exotic vegetation, a refreshing Jacuzzi with natural water coming from a deep well,and also a private dock.El muelle privado no era tan privada como no había ningún signo de embarcadero donde privada, las personas permanecido todo el tiempo allí y bañado.
The private pier was not as El 282-sala de Sea Life Resort crea una experiencia de lujo romántico vacaciones directamente en las costas arenosas de Nabq Bay, con un muelle privado y pintoresco snorkeling.
The 282-room Sea Life Resort creates an upscale, romantic holiday experience directly on Nabq Bay's sandy shores, with a private pier and picturesque snorkeling.Desde el muelle privado del hotel, salen tours hacia las islas y los huéspedes pueden cenar comida peruana tradicional y cocina internacional en el restaurante Sillustani.
Tours to the islands leave from the hotel's private pier, and guests can dine on traditional Peruvian fare and international cuisine at Restaurant Sillustani.Cuando los huéspedes aterrizan en Providenciales,chofer privado del hotel los recoge desde el aeropuerto y los escolta a un muelle privado en el puerto deportivo de Leeward.
When guests land on Providenciales,the hotel's Desde nuestro muelle privado, navegue a las islas ancestrales, donde muchas tradiciones incas aún sobreviven, y experimente las costumbres de los habitantes del lago Titicaca.
From our private dock, sail to the ancestral islands, where many Inca traditions still survive, and experience the customs of the inhabitants of Lake Titicaca.Cuenta con tres recámaras, tres y medio baños, cuarto de servicio, cocina completamente equipada, amplio jardín con terraza,alberca, muelle privado, cochera techada.
Features three bedrooms, three and a half baths, maids quarters, fully equipped kitchen with high end appliances, spacious garden with terrace,pool, private dock, covered parking.Situado en una zona residencial muy deseable, esta propiedad excepcional, en un terreno de inusual gran tamaño,incluso tiene su propia playa privada, además de un muelle privado.
Situated in a very desirable residential area, this exceptional property, on a rare oversized lot,even has its own 
