Примеры использования Muerte de su esposo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tras la muerte de su esposo?
After her husband died?Todavía te amo y… Lamento mucho la muerte de su esposo.
I'm so sorry about the death of your husband.Desde la muerte de su esposo en el mar, en una….
Since her husband died at sea, in an attempt to cross….Podemos certificar la muerte de su esposo.
We can certify your husband's death.La muerte de su esposo tiene cada vez más sentido.
Your husband's death is starting to make a lot more sense to me.
Люди также переводят
Y lamento la muerte de su esposo.
And I am sorry about your husband's death.La muerte de su esposo debió ser un duro golpe para ellos.
Your husband's death must have been a dreadful shock to them.He investigado la muerte de su esposo.
I have been looking into your husband's death.La muerte de su esposo podría ser algo muy importante para alguien más.
Your husband's death could mean something very important to someone else.Estamos investigando la muerte de su esposo.
We're investigating your husband's death.Parece que la muerte de su esposo no significa nada para Ud.
It seems that the death of its husband doesn't mean anything for you.Ella tomó el mando después de la muerte de su esposo.
She took over after her husband died.Puede haber deseado la muerte de su esposo, pero no lo mató.
She may have wanted her husband dead, but she didn't kill him.Y el hecho que me la entreguen así, por la muerte de su esposo.
To think she's been delivered to me via her dead husband.Pero no estoy convencida que la muerte de su esposo haya sido un accidente.
But I'm not convinced your husband's death was an accident.Vicky Cornell pide que se libere el examen toxicológico tras la muerte de su esposo.
Vicky Cornell asks for release of toxicology report following husband's death.Hasta decidir lo contrario, la muerte de su esposo- se considera sospechosa.
Until we decide otherwise, we're treating your husband's death as suspicious.¿La Sra. McAlpin cree que el vudú causó la muerte de su esposo?
Mrs McAlpin believes voodoo was behind her husband's death?Estamos aquí para investigar la muerte de su esposo, John Crankton.
But we're here to investigate the death of your husband, John Crankton.Una reportera le hablo de tu complicidad en la muerte de su esposo.
A reporter told Mis condolencias por la muerte de su esposo. X.
My condolences on the death of your husband. X.Bueno, señora, hay algunas interrogantes que han surgido tras la muerte de su esposo.
Well, ma'am, there have been some questions raised about the death of your husband.Por esta razón,muchas familias deseaban la muerte de su esposo y lo habían amenazado.
For this reason,many families wanted her husband dead and had threatened him.Entiendo… que es consciente de las circunstancias que rodean la muerte de su esposo.
I understand… you're aware of the circumstances surrounding your husband's death.¿así que ella la culpa por la muerte de su esposo?
So she blames Kathryn Donn, la acuso de la muerte de su esposo.
Kathryn Donn, I charge you with the murder of your husband.Pero… el principal sospechoso de la muerte de su esposo es.
But… the prime suspect for your husband's murder is.Florentino Ariza: Si, peroestoy esperando la muerte de su esposo.
Florentino Ariza: Yes. Buti am waiting for her husband to die.Tenemos un par de preguntas sobre la muerte de su esposo.
One or two questions we need to put to you about your husband's death.Luego de recuperarse del duelo por la muerte de su esposo, la Sra.
Following 
