Примеры использования Mutilar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estás hablando de mutilarla.
You're talking about crippling her.Mutilar los cuerpos de los caídos;
To mutilate the bodies of the slain;¿Y quién trató de mutilarlo?¿Yo?
And who tried to kill him, did I?Mutilar la nariz, los labios y las orejas.
Cutting the nose, lips and ears.¿No necesitas matar o mutilar a alguien?
Don't you need anyone dead? Or maimed?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuerpo mutiladocadáver mutiladosu cuerpo mutilado
Использование с глаголами
Puede llegar a ser temeroso cuando con ellos mutilar.
May become fearful when with them maul.El objetivo era mutilar esta mujer, Jethro.
The goal was to maim this woman, Jethro.Mutilar, o combinar con otros para crear un nuevo diseño.
Maul, or combine with others to create a new design.Pero la comida puede mutilar, comiéndola poco cocida.
But food can maim, cripple, and kill.Veterinarios y cazadores detenidos por mutilar perros.
Veterinarians and hunters arrested for mutilating dogs.No tuvo que mutilar completamente el cotiledón.
He didn't have to completely mangle the cotyledon leaf.Los estudiantes no deben marcar o mutilar el autobús.
Students must not mark or maul the bus.Mutilar oráculos, una tormenta que casi acaba con la colonia.
Mutilating the oracles; storm that almost wiped out the colony.Si has terminado de mutilar metáforas, tengo una clase.
If your done mangling metaphors I have a class.Un general romano tiene mejores cosas que hacer que mutilar cadáveres.
A Roman general has better things to do than mutilate corpses.Empezaron a torturar, mutilar y hacer sacrificios humanos.
They started torturing, maul and human sacrifice.Pero nuestro trabajo consistía en exasperar, devastar,matar, mutilar y destruir….
But our work was to exasperate, ravage,kill, mangle and destroy….De niña a mujer por mutilar una canción del inefable.
From girl to woman for mutilating a song of the ineffable.Mutilar ataca de forma instantánea para(200% 210%de daño de arma) El daño físico.
Mutilate Instantly attacks for(200% 210% of weapon damage) Physical damage.Es un gran fanático de las bombas caseras y de mutilar soldados americanos.
He's a big fan of IEDs and mutilating American soldiers.No hay que mutilar la integralidad del mensaje del Evangelio.
The integrity of the Gospel message must not be deformed mutilated.Y sería un grave error internar y mutilar a la señorita Dalrymple.
It would be a grave mistake to detain and mutilate Miss Dalrymple.¡Te pasaste tres pueblos con una serie de técnicas pensadas para una cosa… mutilar!
You went overboard with a series of techniques designed to do one thing--cripple!El Islam prohíbe mutilar los cuerpos de los enemigos fallecidos.
Islam forbids mutilating bodies and organs of the deceased enemy fighters.Ellos le creían. Terminó entonces por secuestrar, asesinar y mutilar a diferentes víctimas.
This culminated in him kidnapping and murdering and mutilating different victims.Y no hay necesidad de mutilar, por ejemplo, el corte de pelo persa.
And it will not be necessary to mutilate, say, the Persian with a haircut.No realizar esto regresa a auto mutilar la longitud de los días. KOSEN!
Not to carry out that returns to self mutilate oneself with length of days. KOSEN!Cualquier intento de mutilar, ocultar, eliminar o destruir registros públicos; y.
Any attempt to mutilate, conceal, remove, or destroy public records; and.Los más radicales llegan al extremo de mutilar o destruir parcialmente los cuerpos.
The most radical to the extreme of maul or partially destroy the bodies.Ya había empezado a auto mutilarse, logrando esconder los cortes a su familia.
She had been self-harming, cutting herself, managing to conceal it from her family.
