Примеры использования Muy claramente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No muy claramente.
None too clearly.Cuando se dio cuenta muy claramente.
When he realised all too clearly.No muy claramente… pero lo suficiente.
Not too clearly… but enough.Puedo verla muy claramente.
I can see it too clearly.Muy claramente, la Biblia condena la aceptación de sobornos.
Very plainly, Scripture condemns the taking of bribes.
Люди также переводят
¿Hubo alguno que viste muy claramente?
Was there one you saw too clearly?Usted oye muy claramente lo que quiere oír.
You hear most clearly what you want to hear.Creo que todos lo vemos muy claramente.
I believe we all see it so clearly.Recordamos muy claramente la muerte de Tadaka.
We remember Tadaka's death all too clearly.Voy a leer esa parte muy claramente.
I will just read that bit really clearly.Siempre mostramos muy claramente lo que usted está reservando.
We always show very plainly what you are booking.Una vez pudo oír MI voz muy claramente.
One time he could hear MY Voice so clearly.Pero recuerdo muy claramente habían flores rojas en el suelo.
But I remember so clearly there were red flowers on the ground.Por lo tanto, se puede ver las estrellas muy claramente.
So, you can see the stars really clearly.Anoche lo recité muy claramente en la cama.
I said this so clearly on my pillow last night.Cuando me fui esta mañana no estaba pensando muy claramente.
When I left this morning I wasn't thinking too clearly.Paul(Hechos 19) implican muy claramente que no lo hicieron.
Paul(Acts 19) imply quite plainly that they did not.Y aquí ya han contestado la primera pregunta muy claramente.
And here they have already answered the first question really clearly.El Dr. Neruda lo explica muy claramente en las entrevistas.
Dr. Neruda explains it quite plainly in the interviews.Muchos pasajes del Nuevo Testamento expresan este hecho muy claramente.
Many New Testament passages articulate this fact quite plainly.Esto es lo que nos enseña muy claramente el capítulo 7 de Romanos.
This is what the seventh chapter in Romans so clearly teaches us.Y escribirás en las piedras todas las palabras de esta ley muy claramente.
And thou shalt write upon the stones all this law very plainly.Se movieron muy claramente hacia la izquierda, hacia el modo«Construcción».
They darted very definitely to the left, to construct mode.Que él llama el proyecto de ley"muy claramente inconstitucional".
He calls the bill"pretty clearly unconstitutional.".Recuerdo muy claramente cuando Sudán pisó por primera vez el suelo africano.
I remember so clearly when Sudan first set foot on the African soil.A la siguiente mañana, antes de despertar,oí estas palabras muy claramente.
The next morning, before I awoke,I heard these words very distinctly.Y su vida expuso muy claramente ahora, la vida que ha traído la muerte.
And his life laid out so clearly now, life that's brought death.Vi la luz de la luna brillar, con miles de diamantinas estrellas alrededor, muy claramente.
I saw the moonlit sky sparkling with thousands of diamond-like stars, very distinctly.Que está viendo muy claramente lo que no puede ser Lo que desafía la comprensión.
She's seeing too clearly what she can't be What understanding defies.Y escribirás muy claramente en las piedras todas las palabras de esta ley.
And you shall write on the stones all the words of this law very distinctly.”.
