Примеры использования Muy estilizado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy estilizado.
Very stylish.Téngase en cuenta que se trata de un modelo muy estilizado.
Note that this is a highly stylized model.Su software es muy estilizado y posee modernos juegos.
Their software is very stylish and state-of-the-art games.¿Desea que el texto tenga un aspecto muy estilizado?
Do you want the text to have a very stylized look?El resultado es muy estilizado, pero es un esfuerzo honesto de traducción.
What results is very stylized, but it's an honest effort at translation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diseño estilizadohechos estilizadosimagen estilizadaflores estilizadasárbol estilizadosilueta estilizadaforma estilizada
Больше
Использование с наречиями
muy estilizadomás estilizadaaltamente estilizado
Ejemplo formidable de este crucero deportivo muy estilizado construido en Italia.
A superb example of this very stylish Italian-built sports cruiser.Descubrimos, muy estilizados, los principales acontecimientos relacionados con el nacimiento de Cristo.
We discover, very stylized, the main events related to the birth of Christ.Una tierna mujer con un cuerpo muy estilizado y maneras muy femeninas.
A gentle woman with a body highly stylized and very feminine ways.El vuelo está decorado con el característico motivo“de olas y escollos”, aunque muy estilizado.
The brim is decorated with the characteristic‘wave-and-rock' motif, highly stylised.Venables(2009) presenta un modelo muy estilizado para investigar la cuestión.
Venables(2009) presents a highly stylized model to investigate the issue.El exterior es muy estilizado, el tono plateado de la pintura en contraste con la madera de todo el exterior hacen una excelente pareja.
The exterior is very stylized, the silver tone of the painting that contrasts the wood of the entire surface is a match made in heaven.El reloj City de Swarovski es un reloj muy estilizado para que lo puedas lucir a diario.
The City Watch Swarovski is a highly stylized can watch it wearable.Posee un tronco muy estilizado y unas ramas muy singulares, características que hacen de este árbol una opción sobria y elegante para tu espacio.
It has a very slender trunk and unique branches, characteristics that make this tree Soy una discreta acompañante española de un cuerpo muy estilizado y sensual.
I am Esto varía enormemente, desde un muy estilizado Fénix a la representación realista de los felinos.
This is varies greatly- from the highly stylised Phoenix to the realistic portrayal of felines.Pero sobre ese fondo, los ángeles del Señor ylos agentes de Satanás… libraban un duelo cómico, muy estilizado, para lograr el alma del pecador.
But against that background, the angels of the Lord andthe agents of Satan… fought a comic, highly stylized duel for a sinner's soul.Quería que todo el film tuviera la congruencia… de poseer el mismo estilo, que era muy estilizado, con una marcada línea de luz brillante en el borde… y muy poca iluminación en las sombras, y dejar que surgiera la emoción de esas sombras.
I wanted all of the movie to Have the coherence of being the same type of a piece which was very stylized with a sharp, Hard line of bright light on the edge and Considerada como una de las mejores motos de Piaggio en los últimos años, las scooter Beverly forman parte de una gama de motos perfectas para ciudad,con un diseño a la moda y muy estilizado.
Considered to be one of the best Piaggio motorbikes in recent years, the Beverly scooter forms part of a range of motorbikes perfect for the city,with a fashionable and very stylish design.Overwatch es un shooter por equipos muy estilizado que tiene lugar en un mundo futuro.
Overwatch is a highly stylized team-based shooter set on a near-future earth.Le dijeron que querían que algunas partes de la película tuviesen una impresión real y contemporánea mientras que otras partes, como las secuencias de sueño,tuviesen un aspecto muy estilizado. Bill y Jacqui Landrum hicieron toda la coreografía.
They told him that they wanted some parts of the film to have a real and contemporary feeling and other parts, like the dream sequences,to have a very stylized look.Overwatch es un shooter por equipos muy estilizado que tiene lugar en un mundo futuro.
Check languages Overwatch is a highly stylized team-based shooter set on a near-future earth.Inaugurado en noviembre de 2012(con una fiesta llena de celebridades), el SLS South Beach, justo en la avenida Collins, tiene un diseño muy estilizado de Philippe Starck y Lenny Kravitz.
Opened in November 2012(with a celebrity-filled party), the SLS South Beach right on Collins Avenue has a highly stylized design by Philippe Starck and Lenny Kravitz-- check out the swanky white guestrooms with trompe l'oeil wallpaper.En elvideo musical Bonnie incorporó un aspecto muy estilizado para las imágenes, trabajando con Christopher Frey, el ganador del Premio ARIA 2013 al mejor director de video, y con el fotógrafo de celebridades Peter Brew-Bevan. La pista se convirtió en su primera top 20 en Australia, recibiendo una certificación de oro.
Anderson incorporated a highly stylised look for the imagery in its music video, working with the 2013 ARIA Award winner for Best Video Director, Christopher Frey, and celebrity photographer Peter Brew-Bevan.Los animales de esta especie tienen el cuerpo muy estilizado y de color blanquecino semitransparente.
The animals of this species have a very stylized, semitransparent white body.Se lanzó una versión de alta definición del videojuego en PlayStation Network y Xbox Live Arcade en agosto de 2012. El videojuego combina la marca de Capcom de anime y gráficos, inspirada, como se ve en la serie Darkstalkers, con los personajes yeventos de la creación de Hirohiko Araki de colores, lo que resulta en un estilo visual muy estilizado y detallado.
The game combines Capcom's trademark anime-inspired graphics, as seen in the Darkstalkers series, with the colorful characters andevents of Hirohiko Araki's creation, resulting in a highly stylized and detailed visual style.Los animales de esta especie tienen el cuerpo muy estilizado y de color blanquecino pero semitransparente.
The animals of this species have a very stylized translucent whitish body.Engañar es reconocible por su llamativo patadas, giros yflips complejo, muy estilizado y sus movimientos que lo separa de otras artes.
Tricking is recognizable by its flashy kicks,complex flips and twists, and its highly stylized movements which separate it from other arts.Text in Image es compatible con la mayoría de las fuentes, incluso las muy estilizadas.
Text in Image supports most fonts including highly stylized ones.
