MUY LEVES на Английском - Английский перевод

• very mild
• very slight
• very minor
• very light
• very small

Примеры использования Muy leves на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Pero mis síntomas son muy leves.
But my symptoms are really quite mild.

Incluso, son muy leves,¿no es así?
Still, they're quite mild, aren't they?

Los cambios a la pantalla son muy leves.
Changes to the screen are very subtle.

Muy leves signos de desgaste en el sistema de la caja.
Very slight signs of wear to the box set.

Algunos accidentes causan lesiones muy leves.
Some accidents cause very minor injuries.

Plata Carcasa: rasguños muy leves, visibles a más de 20cm.
Very light scratches on the body that are invisible from more than 20 cm away.

Los síntomas del envenenamiento por gas son muy leves.
The symptoms of gas poisoning are very slight.

Se dictan sentencias muy leves contra los autores del delito de trata de niños;
Very minor sentences are pronounced against those trafficking children;

Clovis- 3 segundos, sin daños, sacudidas muy leves.
Clovis- 3 seconds, no damage, very light shaking.

Puede haber variaciones muy leves entre ésos en la foto y la pareja que reciba.
There may be very slight variations between those pictured and the pair you receive.

Las marcas del asado a la plancha en los alimentos son muy leves.
Grill marks on food are very light.

Índice mantenido, con muy leves variaciones y en valores bajos durante los últimos años.
The rate has been maintained, with very slight, low-value variations over recent years.

Algunos accidentes automovilísticos son graves y otros son muy leves.
Some car accidents are serious and others are very minor.

En muy buen estado, algunos rastros muy leves de uso ver fotos.
In very good condition, some very minor traces of usage see pictures.

El implante puede hacer que los períodos menstruales cesen o que sean muy leves.
Implant may cause menstrual periods to stop or be very light.

La base es motor de vuelta y tiene solo muy leves signos de desgaste.
The base is engine turned and has only very minor signs of wear.

Según se informa, si los colonos son declarados culpables, las condenas son muy leves.
If settlers are convicted, the sentences are reported to be very light.

La zona ofrece buenas oportunidades para muy leves a moderadas alzas.
The area offers good opportunities for very minor to moderate hikes.

Síntomas: Muchas personas que tienen hepatitis no presentan síntomas o presentan unos muy leves.
Symptoms: Many people who have hepatitis have no symptoms or very mild ones.

Estas son en muy buen estado con solo muy leves signos de desgaste.
These are in very good condition with only very minor signs of wear.

Síntomas: Muchas personas que tienen sífilis no muestran síntomas o muestran síntomas muy leves.
Symptoms: Many people who have syphilis have no symptoms or very mild symptoms.

Los"limpiabotas de la alergia" de mi hijo son muy leves y se queda sano.
My son's"allergy shiners" are very slight and he is remaining healthy.

Algunos pueden ser muy leves y apenas se nota por la persona afectada, como roncar o moler los dientes mientras duerme.
Some can be very mild and barely noticed by the effected person such as snoring or grinding of the teeth while asleep.

Recuerde, sin embargo, qu androgène, los efectos son muy leves.
Remember, however, qu androgène, the effects are extremely mild.

Las herramientas usadas garantizan tolerancias muy leves y una superficie super acertada.
Special tooling guarantees extremely low tolerances and a super accurate cutting surface.

En excelente estado cosmético con algunas marcas muy leves de uso.
In excellent cosmetic condition with a few very minor marks from use.

El clima subtropical y soleado con inviernos muy leves es característico en la región sur de la provincia, incluyendo a Panzhihua.
The sunny, subtropical climate with very mild winters is characteristic of southern part of the province, including Panzhihua.

Los depósitos corneales se clasificaron en ausentes, muy leves, leves, moderados y severos.
Corneal deposits were classified as absent, very light, light, moderate or severe.

Aunque puedes ignorar algunas imperfecciones muy leves, la pintura no las esconde bien.
While some very minor imperfections may be overlooked, paint does not hide imperfections well.