Примеры использования Muy locas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eran muy locas.
They were pretty crazy.¡Y las cosas se pusieron muy locas!
And things got so crazy!Las cosas están muy locas con mi familia ahora.
Things are too crazy right now with my family.Pero las cosas se ponen muy locas.
But things just get so crazy.Hice cosas muy locas en Vietnam, y viví para contarlo.
I did some squirrelly things in Nam, and lived to tell about it.Tengo respuestas muy locas.
I got some really crazy responses.Creo que los de la Caballería Aérea hicieron cosas muy locas.
I guess these air cavalry guys did some pretty crazy stuff.Pero las cosas se pusieron muy locas, vivir la vida es muy duro.
But things just get so crazy, living live gets hard to do.Sí tuvimos algunas fans muy locas.
Yeah we had some really crazy fans.No te había visto ylas cosas estuvieron muy locas últimamente. Muchas gracias.
I haven't seen you, andthings have been so crazy lately.Bueno, el corazón puede hacerte creer algunas cosas muy locas.
Well, the heart can make you believe some pretty crazy things.He hecho algunas misiones de reconocimiento muy locas. Que hacían bombear mi corazón.
I have done some pretty crazy recon missions, that got my heart pumping.Llega Troll Face quest 13 con nuevas aventuras muy locas.
Troll Face Quest comes with 13 new very crazy adventures.Vale, mira, han habido situaciones muy locas en casa,¿vale?
Okay, look, there's been a really crazy situation at home, okay?Yo estaba en su bar la noche anterior,él tenía algunas ideas muy locas.
I was at his bar last night,he had some pretty crazy ideas.Las interminables historias de tabloides pueden ser"muy locas", le dice a McNearney.
The never-ending tabloid stories can be"pretty crazy," she tells McNearney.Son dos diseñadoras con un gusto increible y están muy locas!
They are two designers with an amazing taste and they are really crazy!Las cosas se han puesto muy locas.
Things have been pretty crazy.Vamos a tener que abrir la mente, porque se avecinan unas tendencias muy locas!
We will have to open your mind, because very crazy trends are coming!Natalie, si las cosas se ponen muy locas.
Natalie, if things get too crazy.Si no tomáramos en cuenta a Dios,esas instrucciones sonarían muy locas.
If we don't take God into account,these instructions may sound really crazy.Han estado ocurriendo cosas muy locas.
Some really crazy shit's been going on.Mamá, a veces dices cosas muy locas.
Mom, sometimes you say really crazy things.Yo lo vi hacer algunas cosas muy locas.
I have seen him do some pretty wild things.Este bebe ha estado rodeado de cosas muy locas.
This baby's been around some pretty crazy stuff.A veces ella cuenta algunas historias muy locas”.
She tells me some pretty crazy stories sometimes.”.Las cosas se estan poniendo muy, muy locas.
Things are getting Yo me he emborrachado y he hecho cosas muy locas.
I have gotten drunk and done some pretty wild things myself.Te lo digo yo, Case,uno puede hacer cosas muy locas.
Take it from me,it can make you do some really crazy things.
