Примеры использования Nademos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quieres que nademos?
Shall we swim?Nademos a la isla.
Let's swim to the island.Saltemos y nademos.
Jump out and swim.Nademos hacia la luz.
When we swim in the light.¿Estás proponiendo que nademos?
You're proposing we swim?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nadar con delfines
nadar en el mar
peces nadandonadar en la piscina
oportunidad de nadarnadar en el lago
nadar en el río
nadar en el océano
nadando bajo el agua
huéspedes pueden nadar
Больше
Использование с наречиями
nadar aquí
nadar bien
posible nadarnadar allí
nadar muy
incluso nadarnadar más
nadar muy bien
simplemente nadarnadando alrededor
Больше
Использование с глаголами
aprender a nadarsaber nadarquieres nadaradecuado para nadarnado sincronizado
comenzó a nadarevite nadarsigue nadandosolía nadarven a nadar
Больше
Nademos fuera de esta porqueria.
Let's swim out this puke.Se derretirán cuando nademos.
They will melt when we swim.¿Esperas que nademos hasta ahí?
Do you expect us to swim there?Y a veces… El quiere que nademos.
Sometimes, He just lets us swim.Nademos, y respiremos, y vivamos.
Let's swim, and breathe, and live.La próxima vez que vayamos, nademos desnudos.
Next time we go, let's swim naked.Nademos a la orilla y corramos a casa.
Let's swim to the shore and run home.¡ponlo en nuestros bikinis y nademos en él!
Put on our bikinis and go swimming in it!Nademos en cámara lenta hacia el océano.
Dive in slow motion towards the ocean.Vamos a quitarnos toda la ropa y nademos.
Let's take off all our clothes and go swimming.Nademos hacia la luz y todo estará bien.
When we swim in the light All will be okay.Supongo que querrás que nademos por el Canal, y luego.
I suppose you want us to swim the Channel, and then.Pero nademos hacia la orilla.¡Mira tenemos compañía!
But let's swim to the shore. Look!. We have company!Así que podemos tener todo el lugar para que solo nademos.
So we can have the whole place all to ourselves for a swim.¿Quieres que nademos en una piscina sin agua?
You want us to swim in a pool with no water?Saltemos al agua todos a la vez, y nademos hasta el bote.
We all hit the water at the same time, swim for the fan boat.Nademos lejos esta noche, amor, nos toca a nosotros intentarlo.
Let's swim out tonight, love, it's our turn to try.Si no quieren que nademos aquí, nos iremos a casa.
If they don't want us to swim here, that's fine, we will go home.El lago detrás de la casa está rogándonos que nademos.
The pond behind the house Deseo que nademos en medio del oceano atlántico, hoy.
So my wish is that we will swim… in the middle of the Atlantic Ocean, today.Les he dicho que se coman su azúcar, así no se mojara cuando nademos.
I told them to eat their sugar so it won't get soaked when we swim.Luego, se aleja un poquito ynos pide que“nademos” hacia él por nuestros propios medios.
Then, He draws away from us a little bit andasks us«to swim» on our own.Yo digo que nademos por ahora, antes de estar demasiado profundo para poder hacer un ascenso libre.
I say we swim for it now, before we're too deep to make a free ascent.Buenas noticias, Señora Gould… puedo llevarle sus medicinas para el corazón… cuando nademos mañana.
Good news Mrs. Gould, I can bring your heart pills when we go swimming tomorrow.Para no pocos peces nadaban en la captura de esturión, cebo de uso moderado.
To no small fish swam in catching sturgeon, moderate use bait.
