NAVEGÁBAMOS на Английском - Английский перевод

• we sailed
• we were navigating
• browsing
• we were sailing

Примеры использования Navegábamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Así que prácticamente navegábamos derecho.
So we pretty much sailed right in.

Nosotros navegábamos a la deriva y habíamos perdido la brújula.
We sailed adrift and had lost their way.

En mi nonagésimo octavo sueño tú y yo navegábamos.
In my ninety-eighth dream you and I were sailing.

¿Recuerdas cuando navegábamos y las olas eran altas?
Remember when we sailed and there were high waves?

Navegábamos por el Volga y por el Kama.
We sailed along the Volga, then we sailed on the Kama.

Pero después se me ocurrió… que navegábamos con rumbo diferente.
But later it came to me that we navigated differently.

Navegábamos despacio, pues el pequeño motor no daba más.
We sailed slowly, as the little engine could not do more.

Jugábamos mucho al tenis en la escuela y navegábamos mucho.
We played lots of tennis at school and did a lot of surfing.

Navegábamos en el MS Selandia para una compañía del este asiático.
We sailed on MS Selandia for the East Asiatic Company.

Nuestra nave fue hundida mientras navegábamos por la zona de combate.
Our boat was sunk when cruising in the zone of combat.

Navegábamos por internet buscando algo sobre el hermano de Tom.
We were surfing the Net for anything about Tom's brother.

Los delfines nos siguieron mientras navegábamos paralelo a la isla.
The dolphins followed us as we sailed parallel to the island.

Solo navegábamos la Bahía de Mackena, cuando tuvo una hemorragia cerebral.
Sailed Mackena Bay, when he had a brain hemorrhage.

Callábamos y mirábamos la orilla, hacia la que navegábamos.
We were silent, gazing towards the bank to which we were floating.

Era evidente que navegábamos en otra dirección:¡la correcta!
It was obvious that we are sailing in another direction: the right one!!

En algún lugar de Europa esta noche Recuerdo Ámsterdam mientras navegábamos por el canal.
Somewhere in Europe tonight I remember Amsterdam as we sailed along the canal.

Mientras navegábamos en Pinterest, las imágenes del aceite de coco emergían sin cesar.
While browsing Pinterest, Coconut Oil images kept popping up.

Yo me encontraba abordo del Guerrero mientras navegábamos hacia Auckland el 07 de julio.
I was on the Warrior as we sailed into Auckland on July 7.

Además, cuando navegábamos, lo hacíamos principalmente con viento portante.
Moreover, when we were sailing, we were mainly sailing downwind.

Originalmente nos topamos con estos lentes en Alibaba mientras navegábamos en la sección de populares.
We originally spotted wooden sunglasses on Alibaba while browsing the popular section.

Cuando T'Pol y yo navegábamos por el campo de escombros, su Alerta Táctica se activó.
When T'Pol and I were navigating the debris field…- your Tactical Alert went off.

Aparte de monitorear estos organismos tan fascinantes, también tuve la suerte de ver mantas, peces luna, pingüinos y ballenas desde lo más alto del barco mientras navegábamos.
Apart from monitoring these fascinating organisms, I also was fortunate to see mantas, sunfish, penguins and whales from the ship while we were navigating.

Estábamos hablando de cuando navegábamos en el Báltico.¿Recuerdas?
We were talking of when we were sailing on the Baltic. Do you remember?

Y mientras navegábamos sin cesar… me convencí de que la princesa prefería a Toni.
And as we sailed on without stop it became only too clear that the princess preferred Tony to me.

Navegábamos por una zona desolada de Camboya. esperando robar algunos zafiros de un capataz de la mina.
We were navigating the backwaters in western Cambodia hoping to steal some sapphires from a mine foreman.

Probamos Surfshark mientras navegábamos, veíamos Netflix, descargábamos torrents y jugábamos a juegos en línea.
We tested Surfshark whilst surfing, watching Netflix, downloading torrents and playing online games.

Navegábamos por las páginas de Internet o descargábamos vídeos de Netflix desde un centro de datos remoto hasta nuestros dispositivos móviles.
We would browse a webpage or download a Netflix video from a remote data center onto our mobile devices.

Cuando navegábamos como lo harías normalmente, no notamos absolutamente nada con Surfshark.
When we were browsing like you would regularly, we didn't notice Surfshark at all.

Mientras navegábamos en Internet y haciamos cola para comprar un… café con leche de soya, ellos solo necesitaban una cosa para sobrevivir.
While sailed on the Internet and queuing to buy one… coffee with soy milk, they just one thing needed to survive.

Luego regresa a Miami y navega por las aguas cristalinas de la Bahía de Biscayne.
Then return to Miami and cruise the crystal clear waters of Biscayne Bay.