Примеры использования Necesidad de introducir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
I necesidad de introducir hipócritas en el club.
I need to introduce the hypocrite club.Simple, fácil de usar, sin necesidad de introducir los ajustes.
Simple, easy Com, sin necesidad de introducir los datos en varias aplicaciones.
Com, no need to enter data into various applications.Establecer rápidamente una conexión sin necesidad de introducir la información de conexión.
Quickly set up a connection without the need to enter connection information.No hay necesidad de introducir ningún mensaje de recuperación.
There is no need to enter any recovery message.
Люди также переводят
El descuento se aplicará automáticamente, así queno hay necesidad de introducir un código en la caja.
The discount will be applied automatically,so there's no need to enter a code at checkout.La necesidad de introducir un entorno legal sustancialmente nuevo.
The necessity of introducing substantially new legal environment.No se requiere configuración, sin necesidad de introducir una dirección para conectarse.
No configuration required, no need to enter an address No hay necesidad de introducir un ID, contraseña o cambiar los complicados ajustes;
There's no need to enter an ID, password or change other settings;Unirse a conferencias telefónicas desde su dispositivo móvil sin necesidad de introducir contraseñas largas.
Join conference calls right from your mobile device without the need to enter lengthy passcodes.No hay necesidad de introducir"Destino", solo dejar la opción vacía.
There's no need to enter"Destination", just leave the option empty.El precio de este producto ya es mínimo y no hay necesidad de introducir el código de cupón.
The price for this product is already minimal and there is no need to enter the coupon code.Chat gratis- sin necesidad de introducir la información de facturación.
Free Chat- no need to enter your billing information.Nota: WPS le permite conectar dispositivos compatibles con WPS a una red WiFi sin necesidad de introducir la contraseña WiFi con el teclado.
Note: WPS enables you No habría necesidad de introducir números de tarjetas pre-pagadas.
There would be no need to enter numbers from pre-paid cards.Cuando el Grupo de Trabajo examinó ese tema, decidió queno hay necesidad de introducir otro cambio en la Ley Modelo sobre Arbitraje.
When the Working Group had considered that point,it had decided that there was no need to make another change Funciona sin necesidad de introducir datos relacionados con el OLC en el OSM.
It works without the need to add OIC related data Hace que el inicio de sesión en sitios web y rellenar formularios en la web sea más rápido, fácil yseguro, eliminando la necesidad de introducir la información manualmente.
Makes logging into websites and filling in web forms faster, easier andmore secure by eliminating the need to enter information manually.Sin necesidad de introducir una y otra vez su clave. Pantalla simplificada.
No need to enter your password once and once again. Simplified start screen.Se subrayó asimismo la necesidad de introducir un sistema de clasificación.
No hay necesidad de introducir un código de bono para el bono de bienvenida.
There is no need to enter a bonus code for the welcome bonus.La primera cuestión abordada por el Comité fue la necesidad de introducir el derecho de petición en el Pacto mediante la aprobación de un protocolo facultativo.
The first matter the Committee addressed was the necessity of introducing the right to petition in the Covenant through the adoption No hay necesidad de introducir el francés ni el criollo francés en las escuelas públicas.
There is the need to introduce French/ French Creole in public schools.Vine DeLoria remarcó la necesidad de introducir estas introspecciones nativas en las políticas actuales.
Vine DeLoria noted the need to bring such native insights No hay necesidad de introducir una ID, contraseña o cambiar ajustes complicados;
There's no need to enter an ID, password or También estableció la necesidad de introducir un control contra el lavado de dinero en un futuro cercano.
He also established the necessity of introducing Anti-Money Laundering control in the near future.Puso de relieve la necesidad de introducir cambios en la Constitución mediante la celebración de consultas y la participación de la población en un debate nacional.
It highlighted the need to bring Constitutional changes through consultations by engaging the population in a national debate.Pearce estaba convencido de la necesidad de introducir el servicio militar obligatorio, pero la mayoría de su partido no estaba de acuerdo.
Pearce was convinced Excluyendo la necesidad de introducir la misma información cuando accede al sitio web;
Excluding the need to enter the same information when accessing the website;PayPal: Compra sin necesidad de introducir en nuestra web tus datos bancarios o de tarjetas con tu cuenta de PayPal.
PayPal: Purchase without the need to enter your bank or card details in our web site with your PayPal account.
