Примеры использования Necesitabas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Necesitabas tiempo?
You wanted time?¿Qué era lo que necesitabas ver con tus propios ojos?
What do you need to see for yourself?”?Necesitabas ayuda para gastarlo.
You would need help to spend it.No creía que necesitabas que te lo dijeran.”.
I didn't think you would need to be told that.”.Necesitabas una identidad, después de todo.".
You were in need of an identity, after all.".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
Больше
Использование с наречиями
necesita más
solo necesitosólo necesitorealmente necesitomás necesitadosnecesita un poco
así que necesitoahora necesitonecesitas antes
todavía necesita
Больше
Использование с глаголами
necesito saber
necesito hablar
necesito ver
necesitamos encontrar
necesito abrir
necesitas alquilar
necesita cambiar
necesita tomar
necesita pagar
necesita descansar
Больше
Entonces,¿por qué necesitabas Centanyl si era consensual?
So why did you need Centanyl if it was consensual?¿Necesitabas otra razón para amar a Pitbull?
As if we needed another reason to love Pitbull?¿Qué es algo que necesitabas, pero no le pediste a Dios?
What is something you have needed but haven't asked God for?Estaba muy bien diseñado yestaba todo allí, lo que necesitabas.
It was very lovingly designed andit was all there, what you need.Oh,¿necesitabas hablar con él?
Oh, do you need to talk to him?Un día vino con el Sr., que necesitabas dinero en el hospital.
One day he came with Mr… That you need money at the hospital.Los necesitabas para una presentación importante.
You needed them for an important presentation.Tarde en la noche cuando necesitabas mi amor Llamame a mi celular.
Late night when you need my love Call me on my cell phone.Si necesitabas un abogado de quiebras, acudías a Oscar.
If you required a bankruptcy lawyer, then De haber sabido que los necesitabas, habría ido por ellos.
If I Necesitabas venir al Costa Vella, aunque hasta ahora no lo sabías.
You were needing a visit to Costa Vella, although Mira… Luis me dijo que necesitabas dinero para ayudar a los conejos.
Look Louis told me you need some money to repopulate the earth with your rabbits.¿Y por qué necesitabas a todas esas jodidas rameras?
So why did you need all those fuckin' whores for?Aquellos días en los que no necesitabas un antivirus para computadoras Mac se terminaron.
The days of not needing an antivirus program for Mac computers are over.¿Para qué necesitabas volver aquí?-preguntó alguien.
What did you want to come here for?" somebody said.Se compraba la seguridad que necesitabas y ahí se había acabado el problema.
¿Por qué necesitabas el perdón allí en la sala de calderas?
What did you need forgiveness for down in that boiler room?¿Por qué necesitabas tanto saberlo?
Why do you need to know so bad?¿Por qué necesitabas acceder al club?
Why did you need to go to the club?"?Dijiste que me necesitabas pero son las 2 menos cuarto.
You said you need me but it's quarter to 2:00.No creía que necesitabas que te lo dijeran.”“Pero¿Por.
I didn't think you would need to be told that.”.Y todo lo que necesitabas era un poco de intimidación.
And all it took was a little bit of intimidation.Antes, cuando necesitabas una cerradura, ibas a un cerrajero.
Once upon a time, if you wanted a lock, Todos decían que si necesitabas una nueva identidad rápido, tú eres el hombre.
Everybody said you need a new identity fast, you're the man.Esto es todo lo que necesitabas saber para planear tu viaje a Kirguistán.
That's all the information you need to know for traveling to Kyrgyzstan.
