Примеры использования Necesitas poner на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesitas poner una alarma.
You need to set an alarm.En el segundo otoño necesitas poner los nudos de reemplazo.
In the second autumn you need to lay the knots of replacement.Necesitas ponerte fuerte.
You need to get your strength.Si quieres que esto dure, necesitas poner ciertas reglas.
Necesitas ponerte al día, tío.
You need to get yourself updated, man.
Люди также переводят
Tomar riesgos no significa que necesitas poner todos los huevos en una cesta.
Taking risks doesn't mean you need to put all your eggs in one basket.Necesitas poner tu casa en orden.
You need to get your house in order.Si de verdad quieres reducir tu talle,¡necesitas ponerte en movimiento!
If Bueno, necesitas poner hielo en eso.
Well, you need to get ice on that.¿Necesitas poner tus asuntos en orden?
Need to get your affairs in order?Cuando terminemos aquí necesitas poner esto en una declaración a la policía.
When we have finished here you need to put this in a statement Necesitas poner tus ojos en Cristo”.
You need to get your eyes on Christ.”.En cada bolsa necesitas poner cebos con un solo sabor.
In each bag you need to lay baits with only one flavor.Necesitas poner a tu gente en posicion.
You need to get your people in place.Sin embargo, necesitas poner esto donde lo puedas encontrar”.
However, you need to put this where Necesitas poner hechizos mágicos sobre ellos.
You need to lay magic spells on them.Entonces, necesitas poner tu auto en cierto punto.
Then, you need to put your car on a certain point.Necesitas poner tu mano en ese viejo libro.
You need to get your hand on that old book.¡Entonces necesitas poner tus pensamientos fuera de tus pantalones!
Then you need to get your thoughts out of your pants!Necesitas poner como fichas en filas al menos 3.
You need to put as chips in rows at least 3.No, necesitas poner tu trasero de nuevo en esa cama.
No, you need to get your ass back in that bed.Necesitas poner la oferta de nuevo en la mesa, Katie.
You need to get the offer back on the table, Katie.¿Necesitas poner tus estudios como escritor a trabajar?
Need to put that English degree Necesitas poner el reloj en las cajas de colores por ti mismo.
You need put the watch to the color boxes by yourself.Necesitas poner tu departamento en órbita, o lo desarmo.
You need to get your department in line, or I will gut it. Yes.Necesitas poner de vuelta a la CTU lo más pronto que puedas.
You need to get CTU back online as soon as Necesitas poner una mano sobre tu pecho y la otra sobre tu estómago.
You need to put one hand on your chest and the other on your stomach.¿Necesitas poner tus Arlo en lugares más discretos alrededor de tu casa?
Need to place Arlo in more discreet Necesitas poner madera entre los lotes, o pueden mezclarse" me dijo Rafael.
You need to put wood between the lots, or they can mix," Rafael told me.Si necesitas poner las cosas en movimiento, cuentas con opciones que pueden funcionar rápidamente.
If you need to get things moving,
