Примеры использования Negociación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La negociación por el contrato de Mimi.
The negotiating of Mimis contract.Factores claves de la negociación de las noticias.
Key Factors of trading the news.Otras condiciones de pago necesita negociación.
Other payment terms need to negotiation.Negociación de metales preciosos en SGT Markets.
Advantages of trading Precious Metals at SGTMarkets.Acceso de solo lectura o negociación para usted y sus clientes.
Read-only or Trading access for you and your clients.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
negociación colectiva
negociaciones comerciales
intergubernamental de negociaciónnegociaciones intergubernamentales
negociaciones multilaterales
negociaciones comerciales multilaterales
negociaciones bilaterales
negociaciones directas
negociaciones internacionales
las negociaciones intergubernamentales
Больше
Использование с глаголами
celebrar negociacionesreanudar las negociacionesentablar negociacionesiniciar negociacionesnegociaciones celebradas
prolongadas negociacioneslas negociaciones celebradas
dichas negociacionesiniciar las negociacionesconcluir las negociaciones
Больше
Использование с существительными
proceso de negociaciónnegociaciones de paz
las negociaciones de paz
mesa de negociacionesnegociaciones en curso
el proceso de negociacioneslas negociaciones en curso
reanudación de las negociacionesnegociaciones de doha
resultado de las negociaciones
Больше
La negociación de la agenda de desarrollo sostenible fue una tarea difícil.
The negotiating of La gente habla de la negociación como una ciencia y un arte;
People refer to negotiation as both a science and an art;Corta la negociación si alguien insiste en cobrarle un cargo.
Cut off all dealings if someone insists on a fee.Lieberknecht descartó cualquier negociación de coalición con el AfD.
The HP ruled out any coalition talks with the UBP.Corta la negociación si alguien insiste en cobrarle un cargo.
Cut off all dealings if someone insists on a fee in advance.Las partes están en etapas avanzadas de la negociación, según una fuente.
The companies were in advanced talks, according to one source.Nada en la negociación sucederá como lo había planeado.
Almost nothing in the discussion will go as you predicted.El impuesto se aplicaría a cualquier banco en cualquier negociación de valores del gobierno alemán.
The tax would apply to any bank anywhere trading German government securities.Haga la negociación más versátil con nuestra plataforma basada en la web.
Make trading more versatile with our web-based platform.¿Este tipo que está haciendo las negociación?- Ya acabó con la negociación. .
This guy doing the negotiating, he's done NC: Estamos en negociación para mi participación en un evento de este tipo.
NC: We are in talks for me to participate in an event of that kind.Ese es un claro beneficio de la negociación de opciones binarias con un corredor.
That is a definite benefit of trading binary options with a broker.Asesoramiento para la negociación y elaboración de contratos de licencia, cotitularidad, cesión, confidencialidad, colaboraciónetc.
Advice on negotiation and preparation of license, co-ownership, confidentiality, transfer and cooperation agreements.Se abren más heridas por la negociación de los créditos que por otra cosa.
More wounds are opened by the discussion of credits than from anything else.Ocho rondas de negociación siguieron, pero sin acuerdo.
Eight rounds of talks followed, but there was no agreement.Existen varios enfoques de la negociación y varios estilos de negociadores.
There are a variety of approaches to negotiation and styles of negotiators.Sí, en esta calle, la negociación empieza cuando sale el sol y no se termina.
Yes, on this street, The negotiating begins at sunrise.Una vez finalizado el periodo de negociación de los derechos de asignación gratuita.
Once the trading period of Y mientras iban en la negociación de un plan de acción, se produjo un incidente.
And while there was discussion of the action plan, there was an incident.La coalición opositora ha rechazado toda negociación con Damasco mientras Assad siga en el poder.
The opposition coalition has rejected any talks with Damascus until Assad steps down.No es la tortura, sino la negociación la que puede solucionar los problemas políticos.
Political problems should be resolved not Mursi sus esfuerzos de negociación del alto el fuego con Hamás….
Mursi for his efforts in brokering the ceasefire with Hamas….Juncker ve la segunda fase de negociación del Brexit más complicada Redacción de Reuters.
Second phase of Brexit talks will be harder than first: EU's Juncker.Dependiendo de tu estrategia, la negociación de opciones binarias puede ser una persecución rápida.
Depending on your strategy, trading binary options can be a fast-paced pursuit.El Gobierno rechazó la negociación colectiva e impuso restricciones a la libertad de asociación.
The government refused to bargain collectively and curtailed freedom of association.
