NEGOCIO GLOBAL на Английском - Английский перевод

• global business
• overall business

Примеры использования Negocio global на Испанском языке и их переводы на Английский язык

El cane corso como negocio global.
The corso cane as a global business.

Como negocio global nosotros comprendemos las necesidades diferenciadas y las prioridades de nuestras comunidades locales.
As a global business we understand the differentiated priorities and needs of our local communities.

Publicar un anuncio para iniciar un negocio global.
Post an ad to start global lator.

En 2013 decido crear mi propia empresa y lanzar un negocio global a partir de una tecnología disruptiva basada en eye tracking.
In 2013 I decided to create my own company to boost a global business from a disruptive technology based on eye-tracking.

Impacto en las personas mediante el negocio Global.
Impact on people through the business Global.

Sin embargo, Cuando piensas en maneras de hacer que su negocio global Necesitas hacerte: Puedo pagar mantener a los clientes potenciales.?
However, when you think about ways to make your business global you need to ask yourself: Can I afford to keep potential customers away?

Pruebe nuestro nuevo mejor concepto de negocio global.
Best Internet Concept of global business from concepts series.

Mi mirada siempre está puesta en lo mejor para el negocio global, y espero que eso sea lo que la gente que ha trabajado conmigo puedan decir que han aprendido de mí.
I am always looking at what is best for the business overall, and I hope that people who have worked with me would say they learned from me.

AWS es una parte comercial lucrativa y de rápido crecimiento del negocio global de Amazon.
AWS is a lucrative and fast-growing part of Amazon's overall business.

Este negocio global con certificación QS9000, que se especializa en productos de amolado y sujeción moldeados por inyección para las industrias automotriz y de transporte, tiene sede en Frankfort, IL.
This QS9000 certified global business, specializing in injection molded routing and fastening products for the automotive and transportation industries, is based in Frankfort, IL.

El escàndalo ha impactado el negocio global de Volkswagen.
The controversy has had an impact on Volkswagen's overall business.

A pesar de la evidencia masiva a favor de Instagram como una herramienta de marketing, es posible que digas: pero yo soy un negocio global.
Despite the mass evidence in favor of Instagram as a marketing tool, you might be saying, but I'm a global business.

Además, en 2011, nuestro director ejecutivo actual, David Holley, fue designado para impulsar el negocio global de Peters& May utilizando su vasto conocimiento como transitario y experiencia internacional.
In addition, 2011 saw our current CEO, David Holley, appointed to drive the Peters& May global business forward using his vast shipping knowledge and international experience.

Queríamos trabajar en un proyecto que estuviera relacionado con ello y que además tuviera el potencial de ser escalable, de que pudiera convertirse en un negocio global.
We wanted to work on a project related to this, and that also had the potential to scale- to become a global business.

Negocio Global y el Programa de Biodiversidad de la IUCN,"Se trata de asegurar que los recursos sean valorados por los consumidores que lo vean como materiales preciosos que pueden ser devueltos al ciclo de producción.
Deputy Head of the Global Business and Biodiversity Programme at IUCN;"It is about making sure that resources become valued by the consumers who see it as precious materials that can be brought back into the production cycle.

Los cambios obedecen en parte a las variaciones experimentadas en las zonas de control y a la competencia por la distribución de los beneficios en el negocio global.
The changes are due in part to shifts in areas of control and competition over the sharing of profits within the overall business.

Cómo utilizan los hoteles este principio para aumentar sus ingresos: los hoteleros aumentan estratégicamente su negocio global adoptando medidas destinadas a mejorar la satisfacción del cliente y fomentando las opiniones en el mayor número posible de canales.
How hotels are using this to make more money: By taking steps to increase guest satisfaction- and encouraging reviews across as many channels as possible- hoteliers are strategically growing their business globally.

Al integrar Lionbridge onDemand con la plataforma Acquia, Life Fitness acelera la entrega de contenido y las campañas en todos los mercados para ayudar a crear su negocio global.
By integrating Lionbridge onDemand with the Acquia Platform, Life Fitness is accelerating the delivery of content and campaigns across markets to help build its global business.

Además, evaluar teorías de negocio de acuerdo a su relevancia y aplicación al mundo del negocio global y desarrollarse profesionalmente con una apreciación de la importancia de la responsabilidad social, ética y de excelencia.
In addition, the student will be able to evaluate business theories according to their relevance and application to the world of global business, as well as develop a professional appreciation of the importance of social responsibility, ethics and excellence.

BENTELER International AG es la sociedad gestora del Grupo BENTELER y es responsable del desarrollo de los procesos, estructuras y objetivos de todo nuestro negocio global.
BENTELER International AG is the management holding company of the BENTELER Group and is responsible for the development of the processes, structures and targets of our global business.

En 2008, establecimos objetivos de sostenibilidad para 2020 y hemos trabajado arduamente para mantenernos en el camino de alcanzar esos objetivos, utilizando nuestro negocio global y las asociaciones a largo plazo como una fuerza positiva para el cambio, desde la cebada hasta el bar".
Back in 2008, we set sustainability goals for 2020 and we have been working hard to stay on path to hit those targets, using our global business and long-term partnerships as a positive force for change, from barley to bar.

BLLA es una organización líder que garantiza la igualdad de condiciones para los hoteles boutique& lifestyle independientes y las marcas pequeñas y nos sentimos muy honrados de ser parte de esta comunidad", dijo Filipe Machaz, Vicepresidente de Desarrollo de Negocio Global GuestCentric.
BLLA is a leader organization that levels the playing field for the independent boutique& lifestyles properties/ small brands and we are delighted to be part of this community", said Machaz, VP of Global Business Development of GuestCentric.

Esta presentación contiene nuestro leal entender a la fecha de la misma en cuanto a las estimaciones sobre el crecimiento futuro en las diferentes líneas de negocio y el negocio global, cuota de mercado, resultados financieros y otros aspectos de la actividad y situación concernientes a la Compañía.
To the best of our knowledge, the estimates contained in this presentation on the future growth of the different businesses and the overall business, market share, financial results and other aspects of the company's operations and position are accurate as at the date hereof.

Cuando estaba a cargo del negocio global de pequeños electrodomésticos de Electrolux y posteriormente de sus operaciones de grandes electro- domésticos en Europa(1995-2008), viví el periodo en el que la industria europea estaba trasladando la fabricación a países de bajo coste. Reestructuramos toda nuestra producción a lo largo de un periodo de 13 años”, comienza.
When I was in charge of Electrolux's global business for small appliances, and later their white goods operations in Europe(1995-2008), I experienced the time when European industry shifted manufacturing to low-cost countries. We reshuffled our whole production footprint over a 13 yearperiod,” he begins.

Por motivos de consistencia, estos múltiplos han de estar basados en medidas relacionadas con el negocio global exigencias de los accionistas y acreedores.
For reasons of consistency, these multiples have to be based on measures related to the global business demands by shareholders and creditors.

Dado que operamos como parte de un negocio global, los destinatarios arriba mencionados pueden encontrarse fuera de su jurisdicción(o de aquella dónde prestamos los servicios), incluidos terceros países fuera de la Unión Europea("UE") con respecto a los cuales se considera que no proporcionan un nivel adecuado de protección de los Datos Personales.
Because We operate as part of a global business, the recipients referred to above can be located outside the jurisdiction in which you are located(or in which we provide the services), including third countries outside the European Union("EU") that are not regarded as providing an adequate level of protection of the personal data.

El objetivo del gobierno chileno es movilizar a emprendedores chilenos y mostrarles, que empezar un negocio global es posible desde su propio país.
The goal of the Chilean government is to mobilize Chilean entrepreneurs and show them it is possible to start a global business form inside the country.

MSc impartido por la escuela de Management de la Universidad de Liverpool enfocado en la comprensión del negocio global del deporte; sus organizaciones, grupos de interés y las disciplinas que lo hacen funcionar con éxito, con un enfoque empresarial centrado en los retos y oportunidades dentro del negocio global del deporte a nivel de maestría.
MSc taught by the University of Liverpool Management school focussed on the understanding of the global business of sport; its organisations, stakeholders and the disciplines which make it operate successfully, with a business focus on the challenges and opportunities within the global sports business at a Masters level.

Gracias al trabajo duro y la determinación de Doyle, de sus padres, de sus hermanos y de otros líderes del grupo Yager, la organización se ha convertido en un negocio global grande y exitoso.
With the hard work and determination of Doyle, his parents, his brothers, and other Leaders in the Yager Group, the organization has developed into a large and successful global Business.

Ceragon está altamente comprometida con la industria del petróleo y el gas el mantenimiento de un Centro de Excelencia en Noruega dedicada a la investigación, fabricación, formación y negocio global de las comunicaciones en alta mar.
Ceragon is highly committed to the oil and gas industry maintaining a Center of Excellence in Norway dedicated to the research, manufacturing, training and overall business of offshore communications.