Примеры использования Niños inquietos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los niños inquietos pueden complicar los viajes.
Fidgety kids make for tough travel.Haz un cubo de actividades físicas para niños inquietos.
Make a physical activity cube for restless kids.Ideal para niños inquietos, ansiedad y falta de sueño.
Ideal for children's restlessness, anxiety and lack of sleep.¿Estás tratando de fotografiar a un grupo de niños inquietos?
Trying to capture a group of squirmy children?En padres ansiosos, los niños inquietos son a menudo la norma.
In anxious parents, restless children are often the norm.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
niños menores
niños pequeños
niños víctimas
los niños menores
los niños pequeños
dos niñosniños soldados
niños discapacitados
niños refugiados
niños romaníes
Больше
Использование с глаголами
niños afectados
trata de niñosniños nacidos
niños que viven
incluidos los niñoslos niños que viven
apropiado para los niñosniños privados
niños necesitan
proteger a los niños
Больше
Использование с существительными
derechos del niño
niños con discapacidad
violencia contra los niñosniños de la calle
número de niñossituación de los niñosfamilias con niñosalcance de los niñosel número de niñosmillones de niños
Больше
¿Estás tratando de tomarle fotos a un grupo de niños inquietos?
Group Photo Wrangling Trying to capture a group of squirmy children?Para el pesaje preciso de niños inquietos en tan solo unos segundos.
For precise weighing of restless infants within seconds.Además, Dunn tiene una habilidad natural para tranquilizar a los niños inquietos.
Plus, Dunn has a knack for putting jumpy kids at ease.¿Tiene la casa llena de niños inquietos o animales domésticos juguetones?
Do you have a house full of rowdy kids or playful pets?¡Estoy bastante atareada en estos momentos como mamá nueva de tres niños inquietos!
I'm pretty swamped right now being a new mom to three rambunctious boys!Son tremendamente efectivos en niños inquietos, nerviosos y difíciles.
Mandalas are tremendously effective in children worried, nervous and difficult.Por último, pruebe hacer una de estas técnicas de respiración;¡ideal para niños inquietos!
Finally, try one of these breathing techniques perfect for wiggly kids!Ya que no todos los niños inquietos tienen un cuadro tan clínico en sí mismos.
Since not all restless children carry such a clinical picture in themselves.Especialmente cuando bocadillos y bebidas se utilizan para ayudar a los niños inquietos tame.
Especially when snacks and beverages are used to help tame restless children.Tonos óptimos para niños inquietos: grafito, acero, tonos fríos de azul y verde.
Optimal tones for boys-fidgety- graphite, steel, cold shades of blue and green.Cuenta con un diseño cómodo eidóneo para hacer deporte o simplemente, para niños inquietos.
It has a comfortable andideal design for sports or simply, for restless kids.Esto fue un salvavidas, especialmente con dos niños inquietos en el asiento trasero.
This was a life saver especially with two restless kids in the backseat.Children puzzles- puzzle for Había personas enfermas,personas que estaban muriendo, niños inquietos y peleando. Era algo horrible", dijo.
There were sick people,people dying, kids fussing and fighting-horrible stuff," he said.Además, el Chihuahua es sospechoso de los extraños,no tolera a los niños inquietos.
In addition, the chihuahua is suspicious of strangers,does not tolerate restless children.La sala de juegos en la planta 24, con su mesa de juegos de arcade, air hockey y la piscina,se puede mantener a los niños inquietos ocupado durante horas.
The game room on the 24th floor, with its arcade games, air hockey and pool table,can keep restless kids busy for hours.Sospecha que un niño inquieto está siendo seducido por un adulto en internet.
Suspicion that a troubled child is being“groomed” by an adult over the Internet.Siempre he sido una niña inquieta, actitud que años más tarde sigue latente.
I have always been a restless girl, an attitude that years later still latent.Manuel es un niño inquieto, prácticamente todo en su vida es un juego.
Manuel is a restless boy, almost everything in his life is a game.Pablo es un niño inquieto que no puede parar de dibujar.
Pablo, is a restless child who can not stop drawing.Masha es una niña inquieta que apenas puede estar tranquila.
Masha is a curious little girl who just can't stay still.Rachel está demasiado ocupada como para estar corriendo tras un niño inquieto.
Rachel is too busy to be running after a lively boy.En fin, era el típico niño inquieto.
Anyway, he was the typical restless child.Quien hubiese hecho planes de los inesperados gastos de un niño inquieto?
Who could have planned on the unexpected expenses of a spirited child?Mi nombre es Alice y tengo un niño inquieto.
My name is Alice and I have a spirited child.
