Примеры использования No almacenar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No almacenar en el espacio de gas ácido.
Don't store in the space of acid gas.Pero definitivamente no almacenarlos en un congelador.
But definitely don't store them in a freezer.No almacenar las botellas llenas a más de 25° C.
Never store full bottles at more than 25°C.Utiliza su propio espacio para añadir valor y no almacenar metal.
Utilize your own space to add value, not store metal.No almacenar el lastre amontonado sobre la cubierta.
Do not stock pile ballast on the roof deck.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
datos almacenadoslos datos almacenadosinformación almacenadadatos se almacenanalmacenar datos
archivos almacenadosalmacenar información
para almacenar información
información se almacenaprocedimientos almacenados
Больше
Использование с наречиями
almacenar más
almacenados localmente
se almacena temporalmente
se almacenan automáticamente
ya almacenadasalmacenar fácilmente
siempre almacenesolo almacenaposible almacenarse almacenan localmente
Больше
Использование с глаголами
permite almacenardesea almacenarutilizado para almacenarsiguen almacenadosdiseñado para almacenarsuelen almacenarqueda almacenadaevite almacenarencargadas de almacenarnecesita almacenar
Больше
Algunos usuarios prefieren no almacenar las contraseñas en el navegador.
Some users prefer to never store passwords in the browser.No almacenar los ajustes de reanudación en la memoria.
To not store the resume settings in memory.Se mancha muy fácil, se aconseja no almacenar en sitios húmedos.
Stains easily. No almacenar las patatas y las cebollas debajo del fregadero.
Don't store potatoes and onions under the sink.Sin embargo, si prefiere no almacenar cookies, puede hacer lo siguiente.
However, if you prefer not to store cookies, you can choose No almacenar datos de respaldo en un sitio físico separado.
Failing to store backup data at a separate physical site.However, if you prefer not to store cookies, you can choose No almacenarse y transportarse con alimentos, bebidas, piensos,etc.
Not be stored and transported with food, drink, feedstuff.En la práctica, esto puede traducirse en no almacenar datos sensibles sobre los usuarios.
In practice, this can be translated into not storing sensitive data about users.Usted acepta no almacenar datos relacionados con códigos CVV2 en ningún momento.
You agree not to store CVV2 data at any time.No almacenar∙ su∙ leche∙ en∙ la∙ puerta∙ de∙ un∙ frigorífico∙ o∙ un congelador.
Do not store your breastmilk in a fridge or freezer door.Lo mejor es no almacenar leña dentro de las casas.
It is best to not store firewood inside the house.No almacenar ni transportar junto con los productos químicos e inflammables.
DON'T store or transport together with chemicals and inflammables.Recomendamos no almacenar artículos que superen este valor.
We recommend not to store items exceeding this value.No almacenar cajas abiertas o piezas individuales por encima del nivel del pecho.
Do not store open boxes or individual pieces above chest level.Es importante no almacenar el número de emergencias 911 en su teléfono.
It is important to not store 911 into your phone.No almacenar ni recopilar datos personales o profesionales de otros usuarios;
Not to store or collect personal or professional data of other users;Es mejor no almacenar las nueces partidas o enteras durante mucho tiempo.
It is better not to store split or whole nuts for a long time.No almacenar cerca de fuentes de calor, fuentes de ignición ni de material reactivo.
Do not store near sources of heat or ignition, or reactive materials.Se recomienda no almacenar archivos en el directorio raíz del disco duro.
It is recommended not to store files in the root directory of your hard disk.No almacenar gasolina o máquinas que contengan gasolina en un lugar peligroso.
Do not keep petrol, or the machine when it contains petrol, in a dangerous place.Se recomienda no almacenar archivos importantes en discos duras de escasa capacidad.
It is recommended not to store important files on hard disks of low capacity.No almacenar con bolas antipolillas de naftalina o de alcanfor ni bajo la luz solar directa.
Do not store in direct sunlight or with naphthalene or camphor mothballs.Para evitar rajaduras o fugas: no almacenar ni instalar la máquina de café en lugares donde la temperatura puede congelar el agua de la caldera o del sistema hidráulico.
In order to prevent cracks or leakage: do not store or install the coffee machine in places where temperature may cause boiler or hydraulic system water freezing.No almacenar sustancias eplosive tales como latas de aerosol con propelentes inflamables.
Do not store explosive substances such as aerosol cans with flammable propellants.
