Примеры использования No arrancar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No arrancar el coche.
Don't start the car.E intenta no arrancar los puntos.
And try not to pull out the stitches.De lo contrario, la VM podría no arrancar.
Otherwise the VM may fail to boot.Por no arrancarme la cabeza.
For not biting my head off.Si falla el interruptor de tapa,la lavadora puede no arrancar.
If the lid switch fails,the washer may not start.
Люди также переводят
Si-Si eso no arrancar sus motores.
If-If that doesn't crank your engines.No arrancar el motor cerca de combustible derramado.
Do not start the engine near spilled fuel.Quieres que crezcan y no arrancarlas antes de tiempo.
You want it to grow and not pluck it before its time.No arrancar la máquina si el cable electrico está dañado.
Do not start the unit if the power cord is damaged.Have No arrancar el motor estando el aparato en una zona en donde la hierba esté alta.
Do not start the motor in tall grass.El cepillo opeine debe ayudar a desenredar el cabello, no arrancarlo.
The brush orcomb should help to untangle the hair, not tear it.No arrancar el motor más de cuatro a cinco veces por hora.
Do not start the motor more than four to five times per hour.Tenga en cuenta que en algunas máquinas,FAST_BOOT_X puede no arrancar correctamente.
Note, on some machines,FAST_BOOT_X may not boot properly.No arrancar la motosierra si el freno de seguridad está activado.
Do not start the chainsaw with the safety brake activated.En condiciones muy frías,la unidad puede no arrancar al primer intento.
During very cold conditions,the unit may not start on the first attempt.No arrancar la etiqueta, según lo estipulado en el código, sección 764J.
Do not remove this tag under penalty of Federal Code 764-J.Lo importante es no arrancar la simiente de nuestra tierra filosófica.
What is important is not to pull out the seed from our Philosophical Earth.No arrancar el motor cuando se está frente del pasillo de inyección.
Do not start the engine when standing in front of the discharge chute.En aparatos con expulsión lateral, no arrancar el motor si se encuentran personas, animales o usted mismo en la zona del canal de expulsión.
When using equipment with a side ejector, do not start the engine when you are standing in front of the ejector channel or other people/animals are located in the ejection area.No arrancar el motor cuando se est& frente det pasillo de inyecci6n.
Do not start the engine when standing in front of the discharge chute.En el mar, no arrancar las posidonias y preservar el medio marino.
In the sea, do not uproot posidonia and preserve the undersea environment.No arrancar la bomba hasta que esté completamente sumergida en el líquido.
Do not start the pump until it is completely submerged in the liquid.En caso de no arrancar el motor dentro de 10 segundos, entonces interrumpir.
If the engine does not start within 10 s, then cancel the No arrancar nunca el motor, si se encuentran personas o animales delante del cortacésped.
Do not start the engine when persons or animals are standing in front of the mower.Para no arrancar la fruta, reduce algunas de sus funciones de protección.
In order not to tear off the fruit, it reduces some of its protective functions.IMPORTANTE No arrancar el vehículo con el cargador conectado a la toma de CA, o puede dañar el cargador y su vehículo.
IMPORTANT Do not start the vehicle with the charger connected to the AC outlet, or it may damage the charger and your vehicle.No arrancar el motor de combustión si el canal de expulsión no está cubierto con el deflector o con el recogedor de hierba.
Do not start the engine if the discharge chute is No arrancar el motor más de cuatro a cinco veces por hora cada inicio de baja velocidad y alto recuento de cada inicio de velocidad como una de inicio.
Do not start the motor more than four to five times per hour each low speed No arrancar la motocultivadora sino hasta haberse leído el manual enviado con la motocultivadora, y las secciones controles, ajustes y seguridad de la motocultivadora en este manual.
Please do not start your tiller until you have read the manual that came with your tiller, and the sections in this manual tiller controls, adjustments and safety.
