Примеры использования No colgar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gracias por no colgar.
Thanks for not hanging up.No colgar toallas en el balcón.
Do not hang towels on the balcony.Gracias por no colgar.
Thank you for not hanging up.No colgar nada del cable de alimentación.
Do not hang anything from the cable.Él me pidió no colgar.
But he told me not to hang up.
Люди также переводят
Gracias por no colgar el teléfono.
Thanks for not hanging up the phone.No colgar artículos en sentarse o en la cama.
Do not dangle items in sitting or in bed.Bueno, prometí no colgarlos.
Well I promised not to hang them.Yo no colgarla todavía si fuera tu.
I wouldn't hang up just yet if I were you.¿Pintar un cuadro y no colgarlo?
Painting the picture and not hanging it?No colgar ropa o toallas del balcon.
No hanging clothes or towels from balcony railings.Secar en una superficie plana/ no colgar/ dar forma.
Dry on a flat surface/ do not hang/ reshape.No colgar sus cuadros bajo la luz directa del sol.
Do not hang your paintings under direct sunlight.Por ello se te recomienda no colgar inmediatamente.
To hear it, you must obviously not hang up immediately.Por favor, no colgar toallas de playa desde el balcón!
Please do not hang beach towels from the balcony!Spencer,¿qué fue lo que te dije acerca de no colgar tu chaqueta?
Spencer, what did I tell you about not hanging up your jacket?No colgar ropas muy mojadas fuera en el balcón.
Do not hang dripping wet clothes outside on the balcony.Pero… un animal detecta una amenaza,tienden a no colgar alrededor.
But… an animal senses a threat,they tend not to hang around.Gracias por no colgar cuando te llamé por error.
Thanks for not hanging up when I dialed you by accident.Plancha fría, secar en una superficie plana, no colgar, no retorcer.
Cool iron only. Lay flat to dry. Do not hang, No colgar ropa en la barandilla de los balcones.
Please do not hang clothes on the railing of the balcony.Mamá, si ese alguien no quiere escuchar, no colgar su cabeza de vergüenza, solo sé que siempre Te quiero igual.
Mom, if that someone won't listen, don't hang your head in shame, just always know that I love you just the same.No colgar las toallas mojadas en la barra de la cortina de la ducha!
Do not hang your wet towels on the shower curtain rod!Si la capa de sus hombres de cuero se moja,deje que se seque a temperatura ambiente, por lo que no colgarla en un radiador o en el sol!
If your leather men's coat gets wet,let it dry at room temperature, so do not hang it on a radiator or in the sun!Por favor, no colgar las toallas sobre la baranda del balcón.
Please do not hang towels over the balcony railing.Si su capa de cuero de las señoras se moja,deje que se seque a temperatura ambiente, por lo que no colgarla en un radiador o en el sol!
If your leather ladies coat gets wet,let it dry at room temperature, so do not hang it on a radiator or in the sun!No colgar nada adicional con el inversor o el riesgo de rotura puede ocurrir.
Do not hang anything additional to the inverter or risk of breakage may occur.No colgar alrededor, no llamar a mis amigos, ellos no saben quienes son!
Don't hang around, Intenta no colgar los cuadros muy alejados unos de otros para que el motivo se perciba como un todo.
Make sure that the individual pictures are not hung up too far apart so that the motif Es importante no colgarlas muy cerca unas de las otras, y definitivamente que no se toquen para así asegurarse de que se sequen uniformemente y evitar la aparición de moho.
It is important not to hang them too close together, and definitely 
