Примеры использования No cometió на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él no cometió el asesinato.
He didn't do the murder.Owen es el único que no cometió crímenes.
Owen is the one who has not committed any past crime.Hines no cometió este crimen.
Hines didn't do this crime.Sybrina Fulton:“Nuestro hijo no cometió ningún delito.
Sybrina Fulton:"Our son was not committing any crime.Él no cometió esos asesinatos.
He never did those murders.
Люди также переводят
Iqbal Chand Malhotra no cometió el asesinato.
The murder wasn't committed by Iqbal Chand Malhotra.Usted no cometió el delito subyacente;
You didn't commit the underlying crimes you are accused of;Por lo demás, el GL702ZC no cometió grandes errores.
Otherwise, the GL702ZC did not make big mistakes.Samaría no cometió ni la mitad de tus pecados.
But Samaria has not committed even half of your sins.¡Burlado, crucificado por los pecados,crímenes que él no cometió!
MOCKED, CRUCIFIED for SINS,crimes that HE didn't do!¡Jim Fowkes no cometió el primero!
Jim Fowkes didn't do the first one!No cometió pecado ni hubo engaño en su boca.
He committed no sin, and El mercado no cometió el mismo error.
The markets didn't make that mistake.Sin embargo, seis minutos más tarde, él no cometió el mismo error.
But, six minutes later, he didn't make the same mistake.Esta máquina no cometió esa clase de error.
This machine didn't make this kind of mistake.No cometió el atentado por razones personales o por propio beneficio.
He committed the act for no personal reasons or gain.El fabricante no cometió ningún gran error.
The manufacturer did not make any big mistakes.Él no cometió los crímenes que lo están acusando.
He didn't commit the crimes you're accusing him of.Koppel, un abogado y banquero local, no cometió el mismo error.
Koppel, a local attorney and banker, did not make the same mistake.Y Samaria no cometió ni la mitad de tus pecados;
Neither hath Shomron committed half of thy chattot(sins);Pero la Biblia dice que Jesús no cometió pecado, y me pregunto¿por qué?
But the Bible says that Jesus didn't sin, and I wonder why?Él no cometió delito alguno, y sin embargo lo crucificaron….
He committed no crime, yet they crucified Him….El no cometió pecado, ni fue hallado engaño en su boca.
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.Él no cometió pecado ni se halló engaño en su boca.
He committed no sin, and Él no cometió pecado ni encontraron engaño en su boca;
He committed no sin, and Caín no cometió semejante cosa en un simple arrebato de ira.
Cain did not do such a dreadful thing because of momentary anger.Él no cometió pecado y nadie pudo encontrar una mentira en su boca.
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.(22) el Cual no cometió pecado, ni engaño alguno se halló en Su boca;
(22) He Who did no sin, nor was guile found in His mouth.El que no cometió pecado, y en cuya boca no se halló engaño;
He committed no sin, nor was deceit ever found in His mouth.El que no cometió pecado, y en cuya boca no se halló engaño;
He committed no sin, and 
