Примеры использования No cometió pecado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A pesar de eso él no cometió pecado con sus labios.
But, he did not commit sins with his lips.Él no cometió pecado, ni en su boca se halló engaño.
He committed no sin, nor was deception found in his mouth….Pero la Biblia dice que Jesús no cometió pecado, y me pregunto¿por qué?
But the Bible says that Jesus didn't sin, and I wonder why?No cometió pecado ni hubo engaño en su boca.
He committed no sin, and (22) el Cual no cometió pecado, ni engaño alguno se halló en Su boca;
(22) He Who did no sin, nor was guile found in His mouth.El no cometió pecado, ni fue hallado engaño en su boca.
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.Él no cometió pecado ni se halló engaño en su boca.
He committed no sin, and Él no cometió pecado ni encontraron engaño en su boca;
He committed no sin, and No cometió pecado, ni engaño fue hallado en su boca.".
He committed no sin, and Él no cometió pecado y nadie pudo encontrar una mentira en su boca.
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.Él no cometió pecado, ni fue hallado engaño en su boca.
He committed no sin, and Él no cometió pecado y nadie pudo encontrar una mentira en su boca.
He committed no sin; El que no cometió pecado, y en cuya boca no se halló engaño;
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.El que no cometió pecado, y en cuya boca no se halló engaño;
He committed no sin, nor was deceit ever found in His mouth.Jesús"no cometió pecado," ya sea antes o durante Su sufrimiento cf.
Jesus"committed no sin," either before or during His suffering cf.El que no cometió pecado, y en cuya boca no se halló engaño;
He committed no sin; Él no cometió pecado y nadie pudo encontrar una mentira en su boca.
He committed no sin, and El que no cometió pecado, y en cuya boca no se halló engaño;
He committed no sin, and José no cometió pecado e incluso cambió la vida de aquellos que habían pecado.
Joseph didn't commit sins and he even changed lives of those who have committed sins.Debido a que los animales no cometen pecado, su sangre es pura.
Because animals do not commit sin, their blood is pure.Por lo tanto, no cometerán pecado;
Therefore, they will not commit sin;Aquella persona que ha nacido de nuevo, que ha sido regenerada,habitualmente no comete pecado.
A man born again,or regenerate, does not commit sin as a habit.Si te casas, no cometes pecado;
But if De hecho, sentía y pensaba que ellas no cometían pecado.
In fact, I always felt that they do not commit a sin.Sin embargo, porque están casados, piensan que no cometen pecado alguno.
Yet because No cometen pecados carnales Así que está bien fresco.
They don't commit sins of the flesh, so it's pretty fresh.No cometes pecados.
You commit no sins.¿Por qué las personas inocentes tienen que sufrir incluso si no cometen pecados?
Why do innocent people have to suffer even if they don't commit sins?
