Примеры использования No considere на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No considere la condición de su cuerpo.
Do not consider the condition of your body.Toda regla que no considere el contexto de request.
Any rule that doesn't consider the request.No considere este apoyo como algo bueno.
Do not regard this welcome as a good thing.Aquí paciencia es sabiduría; no considere el fracaso.
Here patience is wisdom; don't think of failure.No considere un desliz como una señal de fracaso.
Don't think of a slip as a sign of failure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
considerar la posibilidad
el grupo consideracomité considerael comité consideradelegación consideragrupo consideragobierno consideracomisión considerala comisión considerajunta considera
Больше
Использование с наречиями
importante considerarmuy consideradopor favor consideretal vez desee considerarnecesario considerarOSSI consideraconsiderar seriamente
generalmente se consideraconsiderar cuidadosamente
siempre ha considerado
Больше
Использование с глаголами
desee considerarsigue considerandoconsidera usar
considere apropiado
suele considerarse
dispuesto a considerarcabe considerar
Больше
Tal vez Shannon no considere… a tu hija su mejor amiga.
Maybe Shannon doesn't consider your daughter a best friend.No considere a sí mismo más listo que los demás;
Do not consider yourself smarter than others;Quizás haya quien no considere esta historia importante.
There will be those who don't consider this story important.No considere doloroso lo que es bueno para usted.
Do not consider painful what is good for you.Que el Estado requerido no considere adecuado atender la solicitud.
When the requested State does not deem it appropriate to honour the request.No considere una tarifa“fija” como la última palabra;
Don't consider a“locked” rate as the final word;Podría ser que el juzgado no considere algunas pertenencias exentas, como un carro caro.
The court may not consider some belongings, such as an expensive car, exempt.No considere a ciertas universidades como buenas o malas.
Don't think of certain colleges as good or bad.A menos que no considere guapa a la Srta. Polsen.
Unless you don't consider Miss Paulssen.- Miss Paulssen? Oh.No considere jugar con el niño una pérdida de tiempo.
Do not consider playing with the child a waste of time.Tal vez usted no considere necesario hablar sobre este tema.
Maybe you don't think it's necessary to talk about it.No considere nuestras ubicaciones como comparaciones de valor.
Do not consider our placements as value comparisons.Recomendamos que no considere los días de salida y llegada como“útiles”.
We recommend that you do not consider the departure and arrival days as“useful”.No considere las señales mencionadas a continuación como una lista completa.
Don't consider the below signs an exhaustive list.Cada influencia que no considere la anatomía del caballo trae consecuencias.
Every influence that does not consider the anatomy of the horse has its consequences.No considere el resultado de la prueba como una indicación de su estado de VIH.
Do not consider the result an indication of your HIV status.En otras palabras, no considere una competencia como un área independiente para desarrollar.
In other words, don't consider one competency as a stand-alone area to develop.No considere el reaseguro y el tratamiento en el hospital de maternidad.
Do not consider reinsurance and treatment in the maternity hospital.Por favor no considere mi informe como un caso confidencial.
Please do not consider my report as a confidential case.No considere& quot; Cadena no encontrada& quot; Mensaje como error( 3179).
Do not consider"String ¡Importante! no considere esta opción sin haberlo castrado primero.
Important! Do not consider this option without castration.No considere este procedimiento si tiene planes de quedar embarazada en el futuro.
Do not consider this procedure if you plan to become pregnant in the future.Conclusión No considere las bajas ventas como el destino de su tienda de comercio electrónico.
Do not consider the low sales as the fate of your eCommerce store.No considere tales preguntas como ofensivas: el niño no quería ofenderlo.
Do not regard such questions as offensive- the child ¡Madre, no considere que un devoto de Ram sea una persona ordinaria!
Mother, do not consider Ram's devotee to be an ordinary person!
