Примеры использования No contestes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No contestes a eso.
Don't respond to that.Por favor, no contestes.
Please don't pick up.No contestes el teléfono.
Don't pick up the phone.Cuando veas mal comportamiento, no contestes.
When you see bad behavior, don't reply.No contestes a tu madre!
Don't snap at your mother!
Люди также переводят
Cuando te llame, no contestes el teléfono.
When he calls you, then don't pick up the phone.No contestes cuando yo llame.
Don't pick up when I call.Pasa desapercibido y no contestes a eso a menos que su nombre aparezca.
Lay low, and don't answer that unless her name comes up.No contestes a tu hermana.
Don't talk back to your sister.Utilicen sus palabras.” No contestes y no respondes a los berrinches.
Use your words.” Don't answer and respond to temper tantrums.No contestes ni empieces una discusión en línea;
Do not answer or get into an argument online;Si te preguntan:“¿es más grande que un refrigerador?, no contestes:“A lo mejor?
If they ask you,"Is it bigger than a refrigerator?" don't reply,"Maybe?Hey, no contestes a tu padre.
Hey, don't talk back to your father.Luego, simplemente filtra tus llamadas y no contestes si no reconoces el número.
Then simply screen your calls, and don't pick up if the number is unfamiliar.No contestes correos que pidan tu contraseña.
Don't reply to emails that ask for your password.No contestes. Me da gusto saber que funciona.
Don't answer that, but I'm glad to know it's working.No contestes a las llamadas de números desconocidos.
Do not answer calls from unrecognized phone numbers.No contestes el teléfono a nadie que no sea yo.
Don't answer the phone to anyone that isn't me.No contestes-dijo Hester, apretándole el brazo-.
Don't answer,” Hester said, giving his forearm a little squeeze.No contestes(ni reenvíes el mensaje a otra persona).
Don't respond, and never forward the message to someone else.No contestes a tu madre, sólo te intenta ayudar. Y tiene razón.
Don't snap at your mother, she's only trying to help.No contestes, dejaré instrucciones bajo la puerta.
Don't reply. I will leave instructions under the brick by the gate.No contestes a los correos que te piden información de la cuenta.
Do not reply to emails that ask for your account information.No contestes; obviamente no estabas pensando, como siempre.
Don't answer that; obviously you weren't thinking, as usual.No contestes a ningún mensaje SMS que te pida un código de verificación.
Don't reply to any SMS request asking for a verification code.No contestes el teléfono, no abras la puerta ni cepilles tus dientes.
Don't answer the phone, open the door, brush your teeth.No contestes el celular, ni prendas la televisión o navegues por la red.
Don't answer the cell phone, turn on the television, or surf the web.No contestes preguntas sobre tu estatus migratorio o donde naciste.
Don't answer questions about your immigration status or where you were born.Solo no contestes“cada” pregunta que haga, o pensará que eres una sabelotodo.
Just don't answer every question or you will look like a know-it all.
