Примеры использования No desaproveche на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No desaproveche mucho, es escaso.
Don't waste that lead, it's scarce.Si sus abuelos todavía están vivos no desaproveche esta oportunidad.
If your grandparents are still alive do not waste this opportunity.No desaproveche esta diversión de póker increíble!
Do not neglect this amazing poker fun!Ideal para vivir todo el año, no desaproveche esta gran oportunidad. Reservado.
Ideal for living all the year, do not miss this great opportunity. Reserved.No desaproveche esta excitante diversión de póker!
Do not neglect this exciting poker fun!Esperamos que la parte armenia adopte un enfoque igualmente constructivo y no desaproveche esta oportunidad.
We expect that the Armenian side No desaproveche esta acción de póquer emocionante!
Do not neglect this exciting poker action!Por lo tanto, es imperativo quela comunidad internacional no desaproveche esta oportunidad singular de ayudar a África a mantener el crecimiento y el desarrollo que acaba de descubrir.
It is imperative, therefore,that the international community not squander this unique opportunity to help Africa maintain its new-found growth and development.¡No desaproveches la oportunidad!> Ära maga maha!
Don't miss the opportunity!> Ära maga maha!El establecimiento previsto de otro equipo de apoyo a los países permitirá prestar más atención a los nuevos mercados de los países de medianos ingresos y a los nuevos Comités Nacionales,a fin de que el UNICEF no desaproveche ninguno de los beneficios y las posibilidades que ofrece la recaudación de fondos en el sector privado, tanto a corto como a largo plazo.
The planned creation of an additional country support team will allow for a greater focus on emerging markets in middle-income countries and on nascent National Committees,so that UNICEF does not miss out on short-term and long-term private fund-raising gains and potential in theses areas.No desaproveche la oportunidad de sentirse y verse mejor!
Don't waste the opportunity to feel and look better!Hoy, desde este foro, tras la reunión de los Presidentes de Azerbaiyán y de Armenia que se celebró en Kazan el 26 de agosto de 2005,exhorto a la parte armenia a que no desaproveche esta oportunidad y a que, con la asistencia de los Copresidentes de el Grupo de Minsk de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, impulse el proceso de negociación, de conformidad con los entendimientos fundamentales que se alcanzaron en el proceso de Praga.
Today, from this rostrum, after the recent meeting of the Presidents of Azerbaijan and Armenia, held in Kazan on 26 August 2005,I urge the Armenian side not to miss this opportunity No desaproveches esta oportunidad, aceptamos todos los créditos.
Do not miss this opportunity, we accept all credits.Cabe esperar que la Conferencia no desaproveche esta ocasión propicia al surgimiento de un consenso inclusivo.
It is to be hoped that the Conference will not miss this opportunity for achieving an inclusive consensus.No desaproveche la oportunidad y solicite información sin compromiso!!!….
No desaproveche the opportunity and request informaci 10.000€.Si siempre ha querido aprender a jugar al golf, no desaproveche la oportunidad que se le brinda con los cursos que se ofrecen en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong, muy cerca de la Terminal 2.
If you have always wanted to learn to play golf, don't miss the opportunity to do so by taking the courses offered at Hong Kong International Airport, right near Terminal 2.No desaproveches la oportunidad de ofrecer a tus clientes este servicio.
Do not miss the opportunity to offer your customers this service.La Alta Comisionada recomienda también a Timor Oriental que no desaproveche la oportunidad de consolidar constitucionalmente una institución nacional independiente, sólida y efectiva, establecida de conformidad con las normas de las Naciones Unidas, para promover y proteger los derechos humanos.
The High Commissioner also recommends that East Timor not miss the opportunity to entrench constitutionally an independent, strong and effective national institution, established in accordance with United Nations standards, to promote and protect human rights.No desaproveche las oportunidades que ofrece este canal de comunicación.
Don't miss the opportunities offered by this communication channel.No desaproveche esta ocasión única de ver el circo más importante del mundo.
Don't miss the unique opportunity to see the world's biggest circus.No desaproveches la oportunidad de vivir al alcance de todo lo necesario.
Do not miss the opportunity to live within reach of everything you need.No desaproveche la oportunidad y solicite información sin compromiso!!!
No desaproveche the opportunity and request information without commitment!!!¡No desaproveche la oportunidad de conducir un buggy por el desierto de Dubai!
Don't miss this unique opportunity to drive a buggy in the Dubai desert!No desaproveche la oportunidad y solicite información sin compromiso!!!….
No desaproveche the opportunity and request information without comp 18.600€.No desaproveche la oportunidad y solicite información sin compromiso!!!….
No desaproveche the opportunity and request information rooms65 m²2 bathrooms.No desaproveche la oportunidad de adquirir esta preciosa y cómoda casa,….
Do not miss the opportunity to acquire this beautiful and comfortable house,….¡No desaproveches las ofertas que te ofrece BigBuy, proveedor mayorista europeo de referencia!
Don't miss out on the offers at BigBuy, a reference in European wholesale!No desaproveche la oportunidad de utilizar las puntas Dentatus Lamineer en el acabado de cavidades para CAD/CAM.
Do not miss the possibility to use Dentatus Lamineer Tips for finishing cavity preparations for CAD/CAM.No desaproveche oportunidades por malas actitudes y crezca personal y profesionalmente con todos los que lo rodean.
Do not miss opportunities for bad attitudes and grow personally and professionally with everyone around you.No desaproveche la oportunidad de incrementar su estrategia de venta directa online a través de la distribución global.
Don't miss the opportunity to supplement your direct booking strategy with a truly global distribution strategy.
