Примеры использования No desprecies на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No desprecies la primera fila.
Don't knock courtside.Pide consejo a las personas sensatas y no desprecies un buen consejo.
Take counsel of those who are wise and do not despise any useful advice.No desprecies a los pueblitos.
Don't knock small towns.Hijo mío, no desprecies la disciplina del Señor.
My son, do not despise the Lord's discipline.No desprecies lo que se te ofrece.
Don't scorn what is offered you.Hijo mío, no desprecies la corrección del Señor.
My son, do not disdain the discipline of the Lord.No desprecies al hombre en su vejez;
Do not despise a man in his old age;Agosto 23. No desprecies al que ayuna o viceversa.
Aug 23 Do not despise the one fasting, or the one feasting.No desprecies la felicidad de otros.
Do not despise the happiness of others.Hijo mío, no desprecies la disciplina del Señor.
Nederlands Português My son, do not despise the Lord's discipline.No desprecies a la gente de"alta sociedad.
I despise your'high-society' people.Ve que no desprecies a ninguno de estos pequeños;
See that you do not despise any of these little ones;No desprecies los momentos de sufrimiento.
Do not despise the times of suffering.Por tanto, no desprecies la reprensión del Todopoderoso.
So do not despise the discipline of the Almighty.No desprecies a los hombres como lo hace tu madre.
Don't despise men like your mother.Por tanto, no desprecies la reprensión del Job 5:17| RVR95.
Therefore despise not the discipline of the Almighty.No desprecies nuestra red de inteligencia.
Do not underestimate our intelligence network.Por tanto, no desprecies la reprensión del Job 5:17| RVR95.
So do not despise the discipline of the Almighty. Job 5:17| KJV.No desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso.
So do not despise the discipline of the Almighty.Por tanto, no desprecies la reprensión del Todopoderoso. Job 5:17| NBG.
So do not despise the discipline of the Job 5:17| NIV.No desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso.
Therefore despise not the discipline of the Almighty.No desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso”.
Therefore despise not the chastening of the Almighty.".No desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso.
Therefore, do not despise not the correction of the Almighty.No desprecies al ladrón si roba para calmar su hambre.
Do not despise the thief who steals to satisfy his starvation.No desprecies el trabajo que te toca realizar en la vida.
Do not despise the work that you have to No desprecies a tu madre cuando envejezca" Daniel Mickelson.
Don't despise your mother when she is old" Daniel Mickelson.No desprecies los comienzos modestos, Dios todo lo puede!!
Do not despise the small beginnings. God can No desprecies al hombre en su vejez; también seremos viejos un día.
Do not despise a man in his old age, because we ourselves will grow old.No desprecies a tu conciencia, que siempre te aconseja lo mejor.
Do not neglect your conscience, which is always advising you for your own good.No desprecies tu parte, la que rescataste para ti del país de Egipto.
Despise not thy portion, which thou hast redeemed for thyself out of Egypt.
