Примеры использования No dispararán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No dispararán.
They won't shoot.Escuchen, no dispararán.
Listen, no shoot.No dispararán.
THEY will NO FIRE.Si es mucha anestesia y los nervios no dispararán.
Too much anesthesia and the nerves will not fire.No dispararán.
You will not shoot.Si esto es una misión de captura, no dispararán a matar.
If it is a capture mission, they won't shoot to kill.No dispararán, lo juro.
They won't shoot, I swear.Los sensores de esta zona no dispararán la alarma ni la campanilla.
Sensors in this Zone will not trigger an alarm or chime.No dispararán todo el día.
They won't shoot all day.¡De este modo, al menos,estoy seguro de que no dispararán!», piensa.
Like this, at least,I know they won't shoot!" he thought.¿No dispararán sobre nosotros?
They won't shoot at us?Debe ser un ataque normal porque sino las catapultas no dispararán!
This should be a normal attack or the catapults won't shoot!¡No dispararán contra un civil!
They won't shoot civilians!Estamos en una boda Sinti, es un lugar peligroso, no dispararán.
A Sinti wedding is very dangerous in itself, nobody will shoot at us.No dispararán, Marcy¡Ven acá!
He won't shoot, Marcy, come here!Si el flash principal y los esclavos están ajustados a diferentes canales, estos no dispararán.
If Master and Slave flashes are set to different channels the Slave flashes will not fire.No dispararán al hijo del presidente.
They won't shoot the President's son.Declara que las fuerzas armadas ecuatorianas no dispararán sus armas si no son atacadas;
Declares that the Ecuadorian armed forces will not fire their weapons if they are No dispararán con vosotros aquí.
They will not shoot at us while you are here.Recuerden sus armas no dispararán hasta que la mía lo haga, así que tengan paciencia!
Remember, your weapons won't fire until mine does, so be patient!No dispararán ni lastimarán a nadie.
They wouldn't shoot anybody or hurt anybody.Los agentes de policía no dispararán a vehículos en movimiento cuando se hallen en una persecución.
Police officers will not fire shots at moving vehicles while in a pursuit situation.No dispararán aquí, lejos del bosque.
It won't be shooting here, far into the forest.No dispararán contra otra nave cardassiana.
They won't fire on another Cardassian ship.¡No dispararán a menos que los obligue!
They won't shoot unless you force them to shoot!No dispararán si salgo con el bebé en brazos.
They won't shoot if I walk out holding the baby.No dispararán más a nuestras voluntarias.
They won't be shooting our lady volunteers any more.No dispararán si bajamos el tren de aterrizaje.
They won't shoot if we lower our landing gear.No dispararán a menos que les disparen primero.
They will not fire unless No dispararán a menos que yo les diga que el arma ha sido adecuadamente remodulada.
They won't fire unless I tell them the weapon's remodulated.
