Примеры использования No dormiré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No dormiré aquí.
I'm not sleeping here.Bueno, pero no dormiré en tu casa.
Well, I won't sleep in the house.No dormiré aquí.
I'm not sleeping over.Gracias, pero no dormiré esta noche.
Thank you, but I shall not sleep tonight.No dormiré con él.
I won't sleep with him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saco de dormirproblemas para dormirhora de dormirlugar para dormirdurmiendo en el hotel
pastillas para dormirbolsa de dormirdificultad para dormirdormir por la noche
la hora de dormir
Больше
Использование с наречиями
dormir un poco
dormir aquí
dormir bien
dormir más
dormimos muy
dormir mucho
dormir allí
medio dormidodormir cómodamente
difícil dormir
Больше
Использование с глаголами
quiero dormirirse a dormirquedarse dormidoirte a dormirirme a dormirvete a dormirve a dormirvolver a dormirnecesita dormirsigue durmiendo
Больше
If No dormiré con Bunty.
I won't sleep with Bunty.Puede estar seguro, no dormiré hasta que encuentre al culpable.
Rest assured, I will not sleep Until No dormiré acá afuera.
I'm not sleeping out here.Pero no dormiré con ella.
But I'm not sleeping with her.No dormiré con Lowery.
I'm not bunking with Lowery.Sé que no dormiré aquí esta noche.
I know I'm not sleeping in here tonight.No dormiré con nadie.
I'm not sleeping with anybody.Le prometo que no dormiré hasta que Jess vuelva a casa.
No dormiré en el sofá.
I'm not sleeping on no couch.Sólo un poco. No dormiré en esta casa otra noche más, Sr. Roderick.
I will not sleep in this house another night, Mr. Roderick.No dormiré contigo, Pacey.
I'm not sleeping with you, Pacey.No dormiré hasta acabarlos.
I shall not sleep until it is done.No dormiré cerca de un asesino.
I'm not sleeping near a murderer.No dormiré con la abuela,¿o sí?
I'm not bunking with Grandma, am I?No dormiré con extraños en mi casa.
I won't sleep with strangers in my house.Y no dormiré hasta que Babilonia caiga.
And I will not sleep until Babylon falls.No dormiré allí cuando llegue la noche.
I will not sleep there when this night comes.No dormiré hasta que consiga mi justicia.
I won't sleep'til No dormiré mientras esté dando vueltas por la casa.
I won't sleep while he's loose in the house.No dormiré hasta que os ahorquen a los dos.
I won't sleep till No dormiré hasta saber que lo encontraste.
I won't sleep until ¡No dormiré esta noche hasta que me cueste un Dinar[plateado]!
I shall not sleep tonight until it costs a[silver] Dinar!¡No dormiré en un ático lleno de murciélagos y con una ventana rota!
I won't sleep in an attic full of bats, and with a broken window!
