Примеры использования No ejecutan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hace diez años que no ejecutan a nadie.
They ain't executed nobody in ten years.Exe no ejecutan durante el proceso de instalación.
Exe process are not running during the installation process.Los rastreadores de motores de búsqueda no ejecutan aplicaciones Flash.
Search engine crawlers don't execute JavaScript code.Las cookies no ejecutan aplicaciones ni transmiten virus a su equipo.
Cookies can not Run programs or transfer viruses to your computer.Los rastreadores de motores de búsqueda no ejecutan aplicaciones Flash.
Search engine crawlers don't execute Flash applications.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se ejecuta en android
proyectos ejecutadosejecutar programas
ejecutar el programa
ejecute el siguiente comando
ejecutar proyectos
los proyectos ejecutadosprogramas ejecutadosejecutar la aplicación
capacidad para ejecutar
Больше
Использование с наречиями
ejecutado conjuntamente
posible ejecutarse ejecuta automáticamente
bien ejecutadoejecutar plenamente
ejecutados sumariamente
luego ejecutarfuera ejecutadose ejecuta correctamente
simplemente ejecuta
Больше
Использование с глаголами
desea ejecutarseguir ejecutandopermite ejecutarseleccione ejecutarintenta ejecutarcomenzó a ejecutarencargado de ejecutarvolver a ejecutarnecesita ejecutarcontinuar ejecutando
Больше
Las cookies no ejecutan programas ni transmiten virus a su computadora.
Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer.Pena de muerte: Las naciones civilizadas no ejecutan a los prisioneros.
Capital Punishment: Civilized nations should not execute criminals.Las cookies no ejecutan programas ni transmiten virus a su computadora.
Cookies cannot execute any programs or transmit viruses to your computer.Los usuarios no se ven afectados si no ejecutan el archivo descargado.
Users will remain uninfected if they do not execute the downloaded file.Las cookies no ejecutan aplicaciones ni transmiten virus a su equipo.
Cookies can neither run applications nor transmit viruses to your computer.Para qué expropian terrenos si luego no ejecutan este proyecto,?
Why No ejecutan código ni permiten acceso a contenidos del ordenador del visitante.
No running code or allow access to contents of the visitor's computer.Las visitas desde navegadores que no ejecutan javascript o no cargan imágenes.
Visits from browsers that do not execute javascript or load images.En esta estructura, la junta consiste en miembros ejecutores y miembros que no ejecutan.
In this construction, the board consists of El sitio Web utiliza cookies que no ejecutan ningún programa en el dispositivo del usuario.
The Website uses cookies that don't executed any program in the users device.No ejecutan un calendario de servicios idénticos ni tienen una secuencia de habitaciones ligeramente diferentes.
They don't run a timetable of identical services or have a sequence of slightly different rooms.Los enrutadores de reenvío de paquetes reenvían paquetes pero no ejecutan protocolos de enrutamiento.
Packet-forwarding routers forward packets but do not run routing protocols.Algunos buscadores no ejecutan Javascript y tienen dificultades para indexar el contenido traducido.
Some search engines do not run Javascript and it can be difficult to index the translated content.Es en esta versión también que anuncia los dispositivos que no ejecutan B.A.T.M.A.N. por sí mismos.
Announcing devices not running B.A.T.M.A.N. themselves was also included in this version.Muchos interpretadores no ejecutan el código fuente tal y como está sino que lo convierten en una forma interna más compacta.
Many interpreters do not execute the source code as it stands but convert it into some more compact internal form.El sistema de demostración también funciona bajo Hércules,para aquellos usuarios que no ejecutan Windows.
The demonstration system will also Los hosts que utilizan enrutamiento estático no ejecutan un protocolo de enrutamiento dinámico como RIP.
Hosts that use static routing do not run a dynamic routing protocol such as RIP.Las disposiciones del artículo 283 del Código Penal de la República de Eslovenia(capítulo 27, titulado"Delitos contra los deberes militares")se refieren a la responsabilidad penal general de los subordinados que en el ejército no ejecutan una orden de sus superiores.
The provision of article 283 of the KZRS(chapter 27, entitled"Criminal Offences against Military Duty")deals with the general criminal liability of military subordinates who fail to execute an order by their superiors.Para comprobar si las instancias no ejecutan las aplicaciones como se espera, siga estos pasos.
If you verify that the instance is not running your applications as expected, follow these steps.Si utiliza un sistema como Google Analytics, Xiti oNetstat, no entramos en las estadísticas, porque nuestras máquinas no ejecutan los códigos de javascript presentes en sus páginas.
If you use a system like Google Analytics, Xiti or Netstat,we will En cualquier caso,nuestras cookies no ejecutan programas en el dispositivo de los usuarios ni cargan virus en él, y no permiten ningún tipo de control sobre el dispositivo.
In any case,our cookies do not run programs on users' device nor upload viruses on it, and Normalmente, se producen retrasos al comienzo del juicio en los tribunales civiles, en espera de la confirmación de la jurisdicción civil, ya menudo los miembros de las fuerzas de seguridad del Estado no ejecutan las órdenes de detención dictados por esos tribunales.
Typically, there are delays at the commencement of hearings by civilian courts pending confirmation of thegranting of civilian jurisdiction, and government security forces officials often do not execute arrest warrants.Pero el corto plazo y el PIB manda, ylos líderes de la mayoría de países no ejecutan la mayor parte de los acuerdos, demostrándose absolutamente irresponsables ante el mayor problema que tiene la humanidad.
But the short term and the GDP are the main goal, andthe leaders of most countries do not execute most of the agreements, demonstrating themselves as absolutely irresponsible to the greatest problem for the humanity.Un segundo argumento contrario al MA encontrado por Shikha fue que es un marco inapropiado para organizaciones intermedias,que tienen escaso control sobre los cambios de comportamiento de los socios directos clave porque no ejecutan programas.
A second argument against OM that Shikha came across was that it is an inappropriate framework for intermediary organisations;Muchas compañías de tarjetas de crédito y bancos no ejecutan transacciones o reembolsos durante el fin de semana.
Many credit card companies and banks do not run/post transactions or refunds over the weekend.
