Примеры использования No elijas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No elijas a un personaje que detestas.
Do not choose a character you hate.Si éste es el caso, no elijas el Experimento del Pan con Moho.
If this is the case, do not pick the Mold Bread Experiment.No elijas un coche con un bloqueo del volante.
Don't pick a car with a steering wheel lock.Si no eres una iglesia no elijas una cuenta para iglesias.
If you are No elijas directamente según sus hábitos.
Do not choose directly according to their habits.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
elija entre una selección
viajeros eligieronelegido presidente
derecho a elegirgracias por elegirelegido miembro
elige entre miles
hora de elegirel consejo eligióconsejo eligió
Больше
Использование с наречиями
elegido democráticamente
elegir libremente
recién elegidoimportante elegirdifícil elegirpor favor elijaluego elijaderecho a elegir libremente
simplemente elijarecientemente elegido
Больше
Использование с глаголами
queda elegidopermite elegirdejarme elegirelija create
ayudarle a elegirelija usar
ayudarte a elegirquiere elegirelegir recibir
trate de elegir
Больше
Simplemente no elijas temas e imágenes complejos.
Just do not choose complex subjects and images.No elijas una firma solo porque luce cool.
Don't pick a signature only because it looks cool.Advertencias No elijas ropa solo porque a otra gente le guste.
Warnings Don't choose clothes just because other people like them.No elijas una noticia poco conocida y fastidiosa.
Do not choose a little-known and fastidious news.Nuestra opinión: No elijas esta habitación si tienes algún inconveniente con subir escaleras.
Our Opinion: Don't choose this room if steep stairs are a problem.No elijas al primero que encuentres ni trates de regatear.
Don't pick the first one and try to bargain.Conclusión, no elijas una cámara o un smartphone sólo por la resolución en Megapíxeles.
In conclusion, do not choose a camera or smartphone just for its Megapixel resolution.No elijas un momento o un lugar en el que esté distraída.
Don't pick a time or place where she is distracted.No elijas una foto en la que estés lejos de la cámara.
Don't pick a photo where you're far away from the camera.No elijas Utilidad de Discos en el centro de tu pantalla.
Don't choose Disk Utilities in the middle of your screen.No elijas las telas que tengan estampados pequeños y grandes.
Don't pick fabrics that are all small or large prints.No elijas una escuela solo porque tus padres la prefieran.
Don't choose a school just because your parents prefer one.No elijas a un ave con plumas dañadas, sucias o erizadas.
Do not choose a bird with damaged, dirty or puffed up feathers.No elijas en tu seguro de auto un deducible que no puedas pagar.
Don't choose a car insurance deductible you can't afford.¡No elijas el día de tu reporte para experimentar con un nuevo estilo!
Don't pick the day of your report to experiment with a new style!No elijas entre cuidar tu cabello y lograr un estilo que te encanta.
Don't choose between caring for hair and achieving a style you love.No elijas un lugar tan cómodo que corras el riesgo de quedarte dormido.
Don't choose a place so comfortable that you risk falling asleep.No elijas una fuente muy grande como Arial Black o Lucida Handwriting.
Don't pick a very large font like Arial Black or Lucida Handwriting.No elijas lencería para tu novia si su relación acaba de empezar.
Do not pick lingerie for your girlfriend if your relationship is brand new.No elijas nada muy emocionante o empezarás a despertarte.
Do not pick anything too exciting or thrilling, something that may work yourself up.No elijas dejar que los problemas musculoesqueléticos te retengan en la vida.
Don't choose to let musculoskeletal issues hold you back in life.No elijas el teclado como una opción de control, porque no funciona.
Don't choose Keyboard as control option, because it doesn't really work.No elijas un restaurante de cinco estrellas si tienes un presupuesto de dos estrellas.
Don't choose a five-star restaurant If you have a two-star budget.No elijas tu programa de encriptación basándote en el mecanismo de negación creíble que ofrezca.
Don't pick your encryption software based on its plausible deniability mechanism.
