Примеры использования No esperar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y yo a ti¡por no esperar la mía!
And I you for not expecting mine!¡No esperar nunca más nada de nadie!
Not expecting anything from anyone!Mala experiencia, no esperar ninguna experiencia!
Bad experience, no wait No esperar a una urgencia para ir a los aseos;
Don't wait till it's urgent to go to the toilet;Bueno, yo no sé nada sobre no esperar cosas a cambio.
Well, I don't know about people not expecting stuff back.
Люди также переводят
Vez. Y no esperar de él NINGUNA gratitud.
Time. And don't wait for it from him ANY gratitude.Con la política, es mejor ya no esperar nada de nadie.
With politics, you're better off not expecting anything from anybody.No esperar que el transporte público llegue a su hora.
Not expecting public transport to be on time.Es solo cuestión de no esperar a que haya madurado totalmente.
It's simply a matter of not waiting until it's fully mature.No esperar hasta último momento para escribir el ensayo.
Don't wait until the last minute to write your essay.Es importante saber esto y no esperar encontrar indicaciones.
It is important to know this and not expect to find directions.No esperar a tener sed para beber, sobre todo cuando hace calor.
Don't wait to be thirsty, especially when the weather is hot.Dormir, no pensar,no sufrir, no esperar.
Sleep, Es difícil no esperar menos de su secuela.
It's tough to expect anything less from the sequel.Cómo maduras manzanas caen al suelo, y no esperar por su Newton.
How ripe apples fall to the ground, and not waiting for its Newton.Gracias por no esperar grandes promesas de mí.
Thank you for not expecting grandiose promises from me.Basta con recordar que se trata de diversión y ocio y no esperar ganar siempre.
Just remember it is leisure and not expect to win all the time.Si te gusta el yaoi no esperar a probar nuestra aplicación gratuita.
If you like Yaoi do not wait any longer and try our free app.Ustedes no pueden extraviarse de su Padre Celestial y no esperar la muerte.
You cannot wander from your Heavenly Father and not expect death.No esperar a que venga un extranjero y que te dé la mano.
To not wait for a foreigner Advirtió:‘Sería tonto no esperar que surja una persona así.
It would be foolish, he warned, not to expect such a person Trata de no esperar hasta el último momento para escribir tu trabajo.
Try to avoid waiting until the last minute to write your paper.Amados Hijos, no podéis vivir como diablos y no esperar consecuencias.
Belovéd Children, you cannot live as hellions and not expect ramification.La solución para no esperar durante horas hasta que el teléfono este cargado.
The solution for not waiting for hours until the phone is charged.Creemos que la única solución es no esperar nada más de estos gobiernos”.
We think the only solution is not to expect anything more from these governments.".Esto significa no esperar hasta la fecha de vencimiento de tu póliza para renovarla.
This means not waiting until your policy's expiration date to renew.Sin embargo, lo más normal es no esperar tanto tiempo para renovar el cultivo.
However, more often it is not wait so long to renew the culture.Debemos acercarnos a Él ahora, y no esperar hasta que vengan tiempos peligrosos.
We must draw near to Him now, not wait until dangerous times come.La Oficina de Consejería recomienda que no esperar seis semanas para un informe de calificaciones.
The Counseling Office recommends not waiting for a six-week grading report.
