NO ESTÁ CONSIGUIENDO на Английском - Английский перевод

• are not getting
• isn't getting

Примеры использования No está consiguiendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No está consiguiendo nada.
You're not getting anything.

Que Matadero proyecto, usted no está consiguiendo….
That Slaughterhouse project, you're not getting….

No está consiguiendo nada.
He hasn't gotten any traction.

Di lo que quieras, pero usted no está consiguiendo a través de mí.
Say what you want but you're not getting through to me.

El no está consiguiendo captar el olor.
He's not getting a scent.

Soy un estudiante de la universidad que no está consiguiendo la ayuda que necesito.
I'm a college student who isn't getting the help I need.

Usted no está consiguiendo mis bragas.
You're not getting my panties.

Tienes que hacer que suene creíble o usted no está consiguiendo salir de aquí.
You gotta make it sound believable or you're not getting out of here.

¡Usted no está consiguiendo nada!
You're not getting away!

El problema es que el*bitmap no está consiguiendo el ancho*i quiere.
The problem is that the bitmap is not getting the width i want.

Usted no está consiguiendo ningún refrigerador.
You're not getting any cooler.

Está Ud. realmente molesto porque no está consiguiendo la atención que espera”.
You are really upset because you are not getting the service you expected”.

Usted no está consiguiendo lejos de fácil.
You're not getting away that easy.

¿No sabes porque tu negocio no está consiguiendo los resultados esperados?
Do you know why your business isn't getting the expected results?

No está consiguiendo material libre el punto?
Isn't getting free stuff the point?

En la pantalla completa, usted no está consiguiendo los videos más perfectos de la calidad.
At full screen, you are not getting the most perfect quality videos.

¿No está consiguiendo lo que necesita de sus cajas de engranajes y motores?
Not getting what you need out of your gearboxes and motors?

Ernest, usted no está consiguiendo un resfriado.
Ernest, you're not getting a cold.

Él no está consiguiendo la unión con el trabajo descuidado así.
He is not getting in the union with sloppy work like that.

Aún así no está consiguiendo mucho descarga.
Yet it's not getting a lot of downloads.

No está consiguiendo los beneficios totales que cree que debería tener.
You are not getting the full benefits you believe you ought to have.

Pero usted no está consiguiendo ningún helado aquí.
But you're not getting any ice cream here.

¿No está consiguiendo ninguna solución a recuperar los datos formateados desde PC?
Are you not getting any solution to get back formatted data from PC?

Si bien usted no está consiguiendo este primero, pequeño imbécil!
Yeah well you're not getting this one first, you little git!

Si usted no está consiguiendo esto, entonces es el momento para revisar tu configuración.
If you're not getting this, then it's time to review your setup.

Claramente eso no está consiguiendo el resultado que están buscando,¿no?
Clearly that's not getting the result they're looking for?

Usted no está consiguiendo en la bañera.
You're not getting in the tub.

El blog no está consiguiendo lo que debería.
The blog isn't accomplishing what it should.

Usted no está consiguiendo lejos de mí esta vez.
You're not getting away from me this time.

Además, usted no está consiguiendo una medalla al valor para su desempeño.
Besides, you're not getting a Medal of Valor for your performance.