Примеры использования No expulse на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No expulse a la Srta. Griffith.
Please don't fire Miss Griffith.No, look, please don't expel Dean.No expulse la punta hacia ninguna persona.
Do not eject the tip towards anybody.He convencido al director de que no expulse a Jamal si acepta asesoramiento.
I convinced the principal not to suspend Jamal if he agreed No expulse el disco cuando el indicador esté en ámbar.
Do not eject the disc when the indicator is amber.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persona expulsadadecisión de expulsarlas personas expulsadasextranjero expulsadoexpulsar a un extranjero
derecho a expulsarexpulsados por la fuerza
expulsados de sus hogares
expulsados del país
derecho de expulsar
Больше
Использование с наречиями
expulsado inmediatamente
expulsado ilegalmente
Использование с глаголами
decidió expulsarquiere expulsar
La marea de acero":Se ha mejorado el tanque para que no expulse a los jugadores repetidamente.
The Steel Tide":Improved the tank so it won't kick players off repeatedly.No expulse a un jugador a menos de que sea por una buena causa.
Do not eject a player except for good cause.Una excepción es el estudio de un nuevo propulsante para motores de cohetes de combustible sólido, que no expulse lodo.
One exception is the study of a new propellant for solid rocket motors, which would not eject slag.Que la escuela no expulse o suspenda a los estudiantes;
For the school not to expel or suspend students;Al mismo tiempo, el Comité, actuando en virtud del párrafo 1 del artículo 108 de su reglamento ha pedido al Estado parte que no expulse al autor a la India mientras su queja esté en curso de examen.
At the same time, the Committee, pursuant No expulse la tarjeta SD de la cámara mientras está encendida.
Do not eject the SD card from camera while it is on.La abogada pide al Comité que solicite al Estado Parte,con arreglo al artículo 86 de su reglamento, que no expulse al autor del Canadá mientras su comunicación está siendo examinada por el Comité.
She requests the Committee No expulses la unidad USB o unidad CD/DVD durante el proceso.
Please do not eject your USB or CD/DVD dirve during the process.El proyecto de artículo 24 exige que el Estado expulsor no expulse a un extranjero a un Estado cuando pueda ser sometido a tortura o a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
Draft article 24 required the No expulse la tarjeta SD bruscamente durante el proceso de transferencia.
Do not eject the XD card abruptly during transferring process.En lo que respecta a los solicitantes de asilo pendientes de una orden de expulsión y que presentan una denuncia al Comité, desearía saber si, cuandoel Comité pide al Gobierno que no expulse al interesado en tanto en cuanto su denuncia se esté examinando, el Gobierno adopta en todos los casos una medida privativa de libertad.
Regarding asylum-seekers subject No expulse la tarjeta de memoria durante el proceso de transferencia de archivos.
Do not eject memory card during file transfer process.No expulses la unidad USB o unidad CD/DVD durante el proceso.
Please do not eject the USB flash drive or CD/DVD drive during the process.No expulse la tarjeta PC mientras el sistema accede a los datos contenidos en ésta.
Do not eject the PC card while its data is being accessed.No expulse la varilla de la prueba de ovulación antes de obtener su resultado.
Do not eject the ovulation test stick before you get your result.No expulse la tarjeta de memoria SD cuando se esté escribiendo en ella.
Do not eject the SD memory card when some write operation is in progress.No expulse la tarjeta de memoria mientras se están borrando las imágenes que contiene.
Do not eject the memory card while deleting images from the memory card.No expulse el CD durante la reproducción- pare la reproducción antes de pulsar este botón.
The disc can not be ejected during playback- stop playback before pressing the button.No expulse el disquete de la unidad mientras el indicador de estado esté encendido porque esto podrá ser la causa de que se pierdan o estropeen los datos.
Do not eject the floppy disk from the drive while the status indicator is on as this may result in data loss or damage.No expulse una tarjeta de memoria SD ni cambie la posición del interruptor de encendido mientras está accediendo a la tarjeta de memoria SD que se encuentran dentro de la unidad.
Do not eject an SD memory card or change the position of the ignition switch whilst the inserted SD memory card is being accessed.No expulsar de Georgia al extranjero;
Not to expel the alien from Georgia;No expulsar el disco después de terminar la codificación/grabación.
Do not eject the disc after encoding/burning is complete.El Profesor Dumbledore se unió a ellos y decidió no expulsar a los niños.
Professor Dumbledore joined them and decided not to expel the boys.No expulsar el disco después de grabar.
Do not eject disc after burning.No expulsar los medios de almacenamiento externos entre el proceso de transferencia de archivos.
Do not eject external storage media in between file transfer process.
