Примеры использования No faltan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No faltan vendedores en el mercado.
There is no dearth of vendors in the market.Por supuesto, los trenes de mercancías no faltan.
Of course, freight trains are not missing.No faltan los fogones con comidas típicas.
Do not miss the kitchen with typical foods.Aquí, las actividades no faltan y hay algo para todos.
Here, the activities are not lacking, and there No faltan recursos para cuidar el planeta.
There is no lack of resources to take care of the planet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
faltan dos
faltan datos
faltan piezas
faltarle el respeto
datos que faltanpiezas que faltanfaltar el respeto
faltar en tu armario
faltar a la escuela
los datos que faltan
Больше
Использование с наречиями
todavía faltanaún faltansolo faltansólo faltantodavía nos faltanfalta todavía
siempre faltafalta aún
Больше
Использование с глаголами
sigue faltandoparece faltarsuele faltarfaltan cinco
En el mercado inmobiliario no faltan los malintencionados, así que evita riesgos.
In the real estate market there are malicious ones, so avoid risks.No faltan los ejemplos en este ámbito: Nokia, Motorola, Kodak,etc.
There are plenty of examples: Nokia, Motorola, Kodak.Por supuesto, nuestras marcas más populares no faltan en esta descripción general!
Of course, our most popular brands are not lacking in this overview!Adem s, no faltan las bebidas deportivas y de energ a.
In addition, energy and sports drinks are not missing.Obviamente, la atención al diseño ylos detalles que marcan la diferencia no faltan.
Obviously, attention to design anddetails that make the difference are not lacking.Temas que no faltan en esta producción.
These songs are not missing in this production.¡No faltan opciones para elegir para cenar o tomar una copa!
There are plenty of options to have dinner, a snack or just a drink!La diversión y la aventura no faltan en Urban Air Trampoline& Adventure Park.
Fun and adventure are not lacking in Urban Air Trampoline and Adventure Park.No faltan volúmenes, elemento distintivo del diseñador que siempre sorprende.
There are the volumes, the designer's distinctive element that always.Las ideas no faltan, pronto quiere hacerte feliz.
The ideas are not missing, you will soon want to make you happy.No faltan quienes reclaman una auténtica subversión de la metodología taxonómica.
There are those, even, who call for a real subversion of taxonomic methodology.Los jugadores no faltan y es sencillo hacerse amigos.
There are a lot of players and it's easy to make new friends.No faltan motivos de preocupación a nivel político, económico y social.
There is certainly no lack of grounds for concern at the political, economic and social levels.Pero también no faltan CD con Portugués y músicas del mundo.
But also CDs with Portuguese and world music are not lacking.No faltan personas Que, hoy en día, compran barras con ingredientes sanos y saludables.
There are plenty of people who buy protein bars containing wholesome and healthy ingredients.Me diréis que no faltan castillos en Inglaterra y yo os daré la razón.
You will say there are castles in England, and I will agree with you.No faltan casas tradicionales de pizarra, calles estrechas y una atmósfera pintoresca.
Do not miss the traditional houses in shale, the narrow streets and the picturesque surroundings.Definitivamente no faltan acontecimientos para la celebración de la semana.
There is definitely no lack of happenings for the week celebration.En Europa no faltan ideas innovadoras ni espíritu emprendedor.
There is no lack of innovative ideas and entrepreneurial spirit in Europe.De postre no faltan los¡brownies, polvorones y mazapanes por supuesto!
For dessert there's no lack of brownies, polvorones and mazapanes of course!Supermercados no faltan, ni mercados ni mercadillos con fruta y verdura frescas.
There are a lot of Supermarkets and markets with fresh fruit and vegetables.Los colores no faltan en la isla donde todo es contraste y variedad.
The colors are not lacking on the island where everything Así que no faltan los shorts, vestidos holgados que no son tan glamorosos.
So do not miss the shorts, baggy dresses that are Las animaciones no faltan en Saint-Cyprien, un complejo de diversión y lleno de vida.
The animations are not lacking in Saint-Cyprien, a fun resort and full of life.Sin embargo, no faltan los que sostienen que se trata solamente de versos sin sentido.
However, there are plenty who argue that it 
