Примеры использования
No hallé
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
No hallé a nadie!
I couldn't find anyone!
Cuando llegué, no hallé signos de entrada forzada.
When I arrived, I found no sign of forced entry.
No hallé culpa en él.
I found no fault in him.
Buscamos… encontré el empalme pero no hallé el interruptor.
We're looking for… i found the junction box but can't find the switch.
Aún no hallé ninguno.
Haven't found them yet.
Los piojos se pegan a los folículos pilosos. No hallé ningún pelo suelto.
Lice adhere to hair follicles-- I didn't find any stray hairs on him.
No hallé nada nuevo.
I didn't find anything new.
Estudié su hemograma y no hallé rastros de la enfermedad.
I looked through your blood work, and I couldn't find any traces of the disease.
No hallé una nota de suicidio.
I haven't found a suicide note.
Sangre, resonancia magnética,radiografías, todo. No hallé anomalías en ninguno.
Blood work, MRIs,x-rays the lot. I have found no anomalies in the results.
No hallé el anillo correcto.
No, I haven't found the right ring.
No está aquí porque puse este lugar patas arriba cuando se fue y no hallé ningún diario.
It's not here'cause I tore this place apart when she left, and I didn't find a diary.
Aún no hallé al hombre perfecto.
Haven't found the perfect man yet.
El motivo por el cual no contraté a un asistente es porque no hallé a nadie que igualara mi intensidad.- Especialmente mientras estoy creando.
The real reason I haven't hired an assistant is because I haven't found anyone who could match my intensity, especially while I'm creating.
Sí, no hallé uno que me sirviera.
Yeah, I couldn't find one that fit.
No hallé a su esposo en ninguna parte.
I could not find your husband anywhere.
Pero no hallé huellas digitales.
However, I haven't found any prints.
No hallé nada en este libro.
I went through this whole book and found nothing.
No,no hallé los cigarrillos.
No I have not found my cigarettes.
No hallé el dinero en el restaurante.
I didn't find the money at the restaurant.
Tal vez no hallé el amor esa noche, pero, um.
Now I might not have found the love that night, but, um.
No hallé rastro en el corazón de una mujer.
I never could find no tracks in a woman's heart.
Uno: Aún no hallé el sofá adecuado ojalá dejaran de presionarme.
One, I just haven't found the right sofa yet.
No hallé más, no hay nada en la casa.
I can't find anymore, there's nothing at home.
No hallé a ningún testigo ocular del disparo.
I haven't found anybody who saw the actual shooting.
No hallé una manera, razón u oportunidad para dejarlo.
I haven't found a way or a reason or an opportunity to leave him yet.
No hallé ninguna píldora sin digerir en los estómagos de las víctimas.
I didn't find any undigested pills in the victims' stomachs.
No hallé cartas. Era esto o jugar con una bolsa de tejidos.
I couldn't find cards, so it was this or Strip Bag-of-old-knitting-stuff.
Aún no hallé su cabeza y su cuerpo está en muchos pedazos.
I haven't found his head yet, and his body's in a lot of different pieces.
No hallé ningún patrón pero definitivamente hay algo extraño con sus números.
Didn't find any patterns, but there's definitely something off about her numbers.
Результатов: 39,
Время: 0.0423
Как использовать "no hallé" в Испанском предложении
No hallé otras referencias destacadas del tema.
Estuve horas dando vueltas y no hallé nada.
No hallé escrituras bíblicas que profetizaran esa desigualdad.
Desgraciadamente no hallé ninguno que mereciera la pena.
Yo, al menos, no hallé siquiera hipótesis alguna.
Entré por los Hatillos donde no hallé nada.
Pero no hallé las respuestas a estas preguntas.?
Pero no hallé las fuerzas para hacer nada.
"Pero no hallé ninguna pista en ese sentido.
Pero no hallé más que silencio y soledad.
Как использовать "i couldn't find, i didn't find, i haven't found" в Английском предложении
I m getting ready to walk into the curriculum materials adopted, or perhaps because I couldn t find on other types of courses, will be useful in modern multimedia technology.
I wasn t offered to see the record and I couldn t find those money or remembered receiving it.
Yeah, I had trouble uploading to the site, I couldn t find a way to edit or rotate the pics.
That s being done a lot and I didn t find much on it.
Vilken Unlock Sprint Samsung Galaxy S5 has gone a bit of good shots while I haven t found anything good.
Download vocaloid 3 build 3.0.2.0 + voice libraries i had this one but i couldn t find Vocaloid Editor.
But i ipad i didn t find the bypass proxy option.
I searched a lot in the core but i didn t find any clear passage about it.
I used 5/4 cedar deck boards because I couldn t find any other wood 1” thick.
I haven t found terms this good anywhere else online.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文