NO HAN USADO на Английском - Английский перевод

• have not used
• didn't use
• haven't used

Примеры использования No han usado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿No han usado el gas?
You couldn't use the gas?

Bueno, al menos no han usado el nombre.
Well, at least they didn't use the name.

No han usado la lista de nombres.
They don't use the list of names.

Hace tiempo que no han usado esta agenda.
This calendar hasn't been used for a while.

No han usado sus armas, durante diez años.
They haven't used those guns in 10 years.

Son requisitos que otros no han usado.
They are requirements that others have not used.

Eso es porque no han usado la caída de paracaídas.
That's because they didn't use the parachute fall.

Todos tienen cosas en sus armarios que no han usado en años.
Everyone has things in their closets that they haven't worn in years.

Parece que no han usado esta habitación en mucho tiempo.
It makes it looks like this room hasn't been used in a long time.

Creo que la mayoría de pilotos no han usado su cerebro aquí.
I think most of the drivers did not use the brain here.

No han usado el escudo de un marco competencial y financiero deficitario para acotar sus responsabilidades.
Have not used the shield of a competence framework and financial deficit to narrow their responsibilities.

Atención al cliente: clientes inactivos o clientes que no han usado el sistema.
Customer support: inactive client or a client not using the system.

Piensa que algunas personas no han usado zapatos. Aunque han sido grandes héroes.
Think of that some people have worn shoes- even though they are great heroes.

Millones requieren algún tipo de corrección visual, pero no han usado ninguna.7.
Million require some form of vision correction but don't use any.7.

El Equipo ya ha informado ampliamente de la amenaza que plantean los sistemas portátiles de defensa antiaérea(S/2005/83, párrs. 104 a 111, y S/2005/572, párrs. 101 y 113 y anexo VI). Si bien los terroristas no han usado recientemente esos sistemas para atacar aviones civiles u otros blancos fuera de las zonas de conflicto, las existencias disponibles siguen sin controlarse y la posibilidad de que se utilicen es muy real.
The Team has already reported at length on the threat from man-portable air defence systems(S/2005/83, paras. 104-111, and S/2005/572, paras. 101 and 113 and annex VI). Although terrorists have not used such systems recently to attack civil aviation or other targets outside conflict zones, the stock available remains uncontrolled and the possibility of their use is real.

Solo el 4% de las personas que han usado una computadora no han usado Internet;
Only 4% of the people who have used a computer have not used the Internet.

Esto suele ser importante para las personas que no han usado un vibrador antes.
This is usually important for people who haven't used a vibrator before.

En otras palabras, es cada vez más difícil para los departamentos de encontrar reclutas que no han usado marihuana anteriormente.
In other words, it's getting harder for departments to find recruits who haven't used marijuana previously.

Si y por qué las unidades componentes tienen o no han usado sus poderes constitucionales;
Whether, and why, component units have or have not utilized their constitutional competency;

Igualmente, cuando llegas al aeropuerto, podrás abordar antes que los demás pasajeros que no han usado el sistema en línea.
Also, when you get to the airport, you will be able to board ahead of other passengers who have not used the on-line system.

Nota: los valores aquí indicados están basados en jugadores que no han usado el potenciador Recarga especial.
Note: The above values are based on players not using the Special Charge Up gear ability.

De este modo, debido a las limpiezas, los canales también pueden perder suscriptores conseguidos orgánicamente, simplemente porque no han usado la plataforma durante mucho tiempo.
Thus, due to cleanups, channels might also lose subscribers that were added organically, simply because they have not used the platform for a while.

Cuando me comparo con aquellas mujeres de mi edad que no han usado protector solar….
When I compare myself with women my age who haven't used sunscreen….

Quizá por eso nadie más ha encontrado la Isla Misteriosa porque no han usado los otros dos libros.
Maybe that's why nobody has ever found Mysterious Island because they haven't used the other two books.

No habrás usado a Kenzi,¿verdad?
You didn't use Kenzi, did you?

Cuando no ha usado anticoncepción hormonal en el mes anterior.
If you have not used a contraceptive with hormones in the previous month.

Deseche el medicamento que no haya usado al cabo de 30 días.
Throw away any unused medicine after 30 days.

¿Quién no ha usado la base de datos del departamento para asuntos personales?
Who hasn't used the department database for personal reasons?

Así que no he usado el extracto de la planta en absoluto.
And so I did not use an extract of the plant at all.

Deseche el medicamento que no haya usado después de 24 horas.
Throw away any unused medicine after 24 hours.