Примеры использования No me conozcas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quizá no me conozcas.
Maybe you don't know me.No me conozcas sobrio.
Never meet me when I'm sober.Quizás no me conozcas.
Maybe you don't know me.No me conozcas en esos caminos.
Don't meet me in such paths.Pero me alegra que no me conozcas.
I'm glad you don't know me.Quizá no me conozcas, pero yo a ti sí.
You might not know me, but I I can't believe after all this time you don't know me.Es una lástima que no me conozcas del todo.
It's a shame you don't know me at all.Quizá… no me conozcas tan bien como creés… sabelotodo.
Maybe you don't know me as well as Es posible que no me conozcas tan bien como crees.
You might not know me as well as you think.Quizá no me conozcas, pero estoy muy bien informado. Y tengo excelentes informes de tu persona.
You may not know me, but I'm very well informed and have great references of you.Está bien que no me conozcas, porque tu alma sí lo hace.
It's fine that you don't know me, because your soul does.Puede que no me conozcas pero sospecho que has oído suficiente para captar que ver debutantes en un salón de baile no es mi tipo de diversión.
You may not know me but I suspect you have heard enough to grasp that watching débutantes in a ballroom is Puede ser que tú no me conozcas, pero Yo sé todo acerca de ti….
My Child… You may not know me, but I Quizás no me conozcas, pero necesito tu ayuda.
You may not know me, but I need your help.Hijo: Puede que tu no me conozcas, pero Yo conozco todo sobre ti….
My Child, You may not know me, but I Quizás no me conozcas. Pero yo sí te conozco. .
You may not know me, but I do Quizás no me conozcas tan bien como crees.
Maybe you don't know me as well as Puede que no me conozcas, pero yo te conozco. .
You might not know me, but I Puede que no me conozcas Lionel pero yo sí te conozco. .
You may not know me, Lionel but I Puede que tú no me conozcas, pero Yo conozco todo sobre ti….
My child You may not know me, but I Puede ser que tú no me conozcas, sin embargo Yo conozco todo sobre ti….
You may not know me, but I Puede que tú no me conozcas, pero Yo conozco todo sobre ti.
You may not know me, but I Tal vez no me conozcas, pero hace 13 años empecé un sitio web llamado orkut.
You may not know me but 13 years ago I started a social network called orkut.Es probable que no me conozcas, pero yo te conozco perfectamente bien….
My Child… You may not know me, but I Hola… tal vez no me conozcas, pero yo te conozco muy bien. Salmos 139:1.
You may not know me, but I Puede que tú no me conozcas bien, pero yo conozco todo sobre ti”(Salmos 139:1).
You may not know me, but I Es probable que no me conozcas, pero yo te conozco perfectamente bien… Salmos 139.1.
You may not know me, but I I can't believe you don't know me well enough to 
