Примеры использования No me importas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No me importas.
I don't mind you.Pero si no me importas.
But if I care.No me importas tú.
I don't care about you.Jueves, no me importas.
Thursday, I don't care about you♪.No me importas nada.
I don't care about you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
productos importadoscerveza importadaimporta una mierda
importar datos
bienes importadosmercancías importadasimportar contactos
importa qué tipo
alimentos importadosinsumos importados
Больше
Использование с наречиями
importa cuán
realmente importamás importarealmente no importarealmente no me importaimporta ahora
ya no importaasí que no importaimporta cuan
ya no me importa
Больше
Использование с глаголами
desea importarpermite importarparece importarle
quieres importarseleccione importarconsulte importarimportaría decir
necesita importarimportaría decirme
volver a importar
Больше
El señor"No me importas nada.
Mr."I don't care about you at all.No me importas mucho.
I don't care that much.Puedes pensar que no me importas.
You may think that I don't care.Di:"¡No me importas!
Say,"I don't care!¿Que no me importas?
I don't care about you?Escucha, no me importas nada.
Listen I don't care nothing about you.No me importas tú o Sutherland o nadie.
I don't care about you or Sutherland or anyone.¿Crees que no me importas?
Tû no me importas más que los demâs.
I do not care for you above all others.Olvida Italia, No me importas nada.
Forget Italy. I don't care about you.¡No me importas tú, ni Kaj ni nadie!
I don't care about you, about Kaj and about anyone!Pero no pienses que no me importas en absoluto.
But No me importas lo bastante como para saberlo.
I just don't care enough about you to want to know.Y correr gritando'no me importas, me acaba de morder'(nah nah).
And run around screamin, I don't care, just bite me(nah nah).No me importas tú, me importa ella.
I don't care about you, Davina, puede que pienses que no me importas, pero estás equivocada.
Davina, No me importas tú ni tu puto chocolate caliente.
I don't care about you or your fuckin' hot chocolate.Mira, tú no me importas, yo no te importo. .
Look, I don't care about you, you No me importas tú, pero me llevaré el auto.
I don't care what you do, but I'm taking the car.El jueves, no me importas. Es viernes, estoy enamorado.
Thursday I don't care about you It's Friday, I'm in love.No me importas, ni siquiera me gustas.
I don't care for you. Humphrey, no me importas tú o nuestra rubia pseudo-hermana.
Humphrey, I don't care about you or our blonde pseudo-sibling.No me importas lo suficiente como para tomarme tantas molestias.
I don't care enough about you to go to all that trouble.
