Примеры использования No mencionamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No mencionamos botellas.
No mention of bottles.Vale, quizá no mencionamos a Tori.
Okay, maybe we don't mention Tori.No mencionamos su nombre.
We don't say his name.¿Busca algo que no mencionamos?
Looking for something not mentioned above?No mencionamos su nombre.
We don't mention his name.Que por varias razones no mencionamos.
Which for several reasons we wont mention.No mencionamos ningún bebé.
We didn't mention any baby.Esto incluye cualquier no mencionamos aquí.
This includes any that are not mentioned here.No mencionamos a su novia.
We didn't mention his girlfriend.Y además, hay una cosa que no mencionamos antes.
And on top of this, one thing we didn't mention.Y no mencionamos los cuchillos.
And don't mention the knives.Oye, Derris,¿qué tal si no mencionamos esto en el reporte?
Derris, how about we don't mention this in our report?No mencionamos ningún auto.
We didn't say anything about a car.Bueno, si, probablemente es mejor si no mencionamos nombres.
Well, yes. It's probably better if we don't mention names.No mencionamos a quien hizo éstos.
Not to mention the guy who makes these.Y disculpas a todos aquellos que no mencionamos por nuestra mala memoria.
And apologies to all those we did not mention for our poor memory.¿No mencionamos que Sasha actualizó su blog?
Did we not mention that Sasha updated her blog?En nuestra decla-ración no mencionamos a su país, como él mismo admitió.
In our speech, we did not mention his country, as he himself admitted.Y no mencionamos las expectativas de la Curia.
And let's not mention the expectations of the Curia.¿O hay una fuente de torrente diferente que no mencionamos pero que amas?
Or is there a different torrent source which we didn't mention but you love?Nosotros no mencionamos el MP en nuestros sitios web.
We don't mention MP on our websites.No mencionamos este nombre en esta casa, gracias.
We don't mention that name in this house, thank you.Hubo algunas quejas de que no mencionamos los fundamentos en nuestro análisis.
There have been a few complains that we don't mention the fundamentals in our analysis.No mencionamos las solicitudes urgentes de apoyo aéreo.
We failed to mention urgent requests for air power.Sería negligente si no mencionamos fútbol universitario cuando hablamos de Nevada.
Si no mencionamos tu dándole a el pajaro MI6 la experiencia de Mickey Bricks?
Didn't mention you giving the MI6 bird the Mickey Bricks experience?Aún cuando no mencionamos esto, la gente es seducida por la práctica.
Even though we don't mention this, people get seduced by the practice.Nota: no mencionamos la gravedad en el anterior experimento mental.
Note: gravity was not mentioned in the above thought experiment.No mencionamos su nombre, pero Loquito y yo estábamos pensando en Ud.
We didn't mention your name, but Nutsy and I… 
