Примеры использования No peleéis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No peleéis.
No fighting.Chicos, no peleéis.
Boys, don't fight.¡No peleéis!
Don't fight!Parad, no peleéis más.
Stop, don't fight anymore.No peleéis, por favor.
Don't fight, please.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oportunidad de pelearla oportunidad de pelearuna oportunidad de pelearhora de pelearpeleando una guerra
peleando por su vida
peleando todo el tiempo
gente peleandopelear esta guerra
hombres pelean
Больше
Использование с наречиями
pelear más
aquí para pelearpelear así
siempre peleandopeleamos mucho
aquí a pelearbueno peleandosiempre están peleando
Больше
Использование с глаголами
quieres peleardejen de pelearseguir peleandoaprender a pelearvolver a pelearcomienzan a peleardispuesto a pelearempezó a pelearsolíamos peleargusta pelear
Больше
Damas, oye,¡no peleéis!
Ladies, hey, don't fight! Shh!No peleéis con ellos.
Don't fight with them.Repartíroslo y no peleéis.
Diwy it up and don't fight.¡Ey, no peleéis!
Hey, don't fight!Tío Guns, por favor no peleéis.
Uncle Gun, please don't fight.No peleéis con la familia.
Don't fight with family.Por favor, no peleéis más.
Please don't fight anymore.No peleéis con Valiant en la fina, mañana.
Don't fight Valiant in the final tomorrow.Os dije que no peleéis con Billy.
I told you not to fight with Billy.No peleéis" significa no peleéis.
Do not fight" means do not fight.¡Hermanos, en el nombre de Dios, no peleéis!
Brothers, in the name of God, don't fight!Largo de aquí, no peleéis delante de mi puerta.
Get away, don't fight in front of my door.Chicos, por favor, por favor, por favor,por favor no peleéis.
Guys, please, please, please,please don't fight.Escuchad a vuestro hermano, y no peleéis", les dije a CJ y a Les.
Listen to your brother, and no fighting," I told both CJ and Les.Dejad a esos tales, no peleéis; sin embargo, ofreced con servicial voluntad vuestro saber para aquellos quienes no estén contentos con los placeres pasajeros y que buscan algo más en la existencia terrena, no siendo como los animales, que solamente buscan satisfacer su cuerpo.
Leave all such alone, do not argue, but offer your knowledge helpfully to those who are Soldados! No peleen por la esclavitud!
Soldiers-- don't fight for slavery,!Yo no peleo; soy una persona muy pacífica.
I don't fight; I'm a very peaceable kind of person.No pelee con nosotros.
Don't fight us.Así que no pelear conmigo por favor.
So don't fight with me please.No pelear, simplemente dejar que ocurra.
Don't fight back, just let it happen.Hey, yo no peleo con chicas.
Hey, I don't fight girls.Viviendo en un paraíso Amish Nosotros no peleamos, todos nosotros jugamos limpio.
Living in an Amish paradise We don't fight, we all play nice.Y yo no peleo por los hechos, madam.
And I don't fight for facts, madam.Trabaja en equipo y no pelees por cosas pequeñas.
Work together as a team, and don't fight over the small things.
