Примеры использования No pinte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No pinte ni barnice sobre el moho.
Don't paint or caulk over mold.Probablemente no pinte mucho el primer año.
I probably shouldn't paint much in the first year.No pinte en los cuadros blancos.
Do not colour in the white squares.Dile al chico que dibuja que no pinte solo rocas y piedras.
Tell the boy, who is drawing, to paint not only rocks and stones.No pinte en exteriores en días con viento.
Do not spray outdoors on windy days.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
papel pintadopintado a mano
pintada en nuestro taller
acero pintadometal pintadopintar las paredes
cara pintadasuperficie pintadamadera pintadajesús pinto
Больше
Использование с наречиями
recién pintadomónica pintorecien pintadopintar encima
pintó principalmente
manuel pintoaníbal pintoluego pintamural pintadopintar directamente
Больше
Использование с глаголами
comenzó a pintarvolver a pintarquiero pintarempezó a pintaracabado pintadocontinuó pintandosiguió pintandoaprender a pintarsolía pintarpinto da
Больше
Usar cabinas ventiladas sies posible, si no pinte en espacios abiertos.
Use ventilated booths if available,if not paint in open spaces.Selle, pero no pinte los bordes del marco.
Seal, but do not paint sash edges.No pinte el silencio negro, ahora me salvo.
Don't paint the silence black now save me.Por tanto, no pinte ni engrase esta pieza.
Therefore do not paint or grease this part.No pinte ni ponga grasa ni aceite en el ánodo.
Do not paint or apply grease or oil to anode.Escriba, no pinte: la mayor parte de su mensaje debe ser texto;
Write, don't paint: most of your message must be text;No pinte el motor, el acceso al motor o la cúpula.
Do not paint engine, engine access panel or dome.Redacte, no pinte: la mayor parte de su email debe estar representada por texto;
Write, don't paint: most of your message must be text;No pinte el teléfono. l Los datos guardados en el.
Do not paint your phone. l The data saved in your phone.Importante: no pinte la superficie hasta que el revestimiento esté completamente seco.
Important: Do not coat the surface until the wallpaper is completely dry.No pinte el motor, el panel de acceso al motor, ni el domo.
Do not paint the engine, engine access panel or dome.No pinte ni coloree ninguna parte de este aparato de calefacción.
Do not paint or color any part of this heating unit.No pinte la antena GPS ya que puede alterar su rendimiento.
Do not paint the GPS aerial, as this may affect its performance.No pinte sobre advertencias de seguridad o calcomanías instrucionales.
Do not paint over safety warnings or instructional decals.No pinte superficies horizontales después de aplicar este producto.
Do not paint horizontal surfaces after applying this product.No pinte la antena GPS porque esto puede alterar su rendimiento.
Do not paint the GPS aerial, as this may affect its performance.No pinte el Kit profesional de coche ni el botón de control remoto.
Do not paint the Advanced Car Kit or the remote control button.No pinte la antena GPS, ya que esto puede afectar su rendimiento.
Do not paint the GPS antenna, as this may affect its performance.No pinte ni impermeabilice superficies llenas de moho sin limpiarlas antes.
Don't paint or caulk over moldy surfaces without cleaning them first.No pinte la antena. Se podría limitar o desactivar la recepción de la señal.
Do not paint the antenna. This will impair or disable signal reception.No pinte la unidad, esto puede causar algunos daños entre las partes.
Don't paint the unit, this may cause some foreign materials left in between the parts.No pinte durante los días que se emiten Avisos de Altos Niveles de Contaminación o durante Alertas sanitarias.
Don't paint on high-pollution advisory or health watch days.No pinte la placa frontal de control ni oscurezca ningún indicador, control, instrucciones o advertencias.
Do not paint the control faceplate or obscure any indicators, controls, instructions or warnings.No pinte ni decore el SHAD BC03 pues se podrían dañar los envoltorios o no permitir el correcto funcionamiento.
Do not paint or decorate the SHAD BC03 as the casings may become damaged or impede correct operation.
