Примеры использования No preguntes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No preguntes.
Ask no questions.Así que no preguntes.
So don't question.No preguntes"qué.
Don't say,"What.Póntelo Por favor no preguntes por qué.
Put it on Please don't question why.No preguntes tanto.
Don't wonder too hard.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pregunta qué medidas
delegación preguntópregunte a su médico
orador se preguntapresidente preguntaoradora preguntagracias por preguntaralguna vez se preguntóderecho a preguntarpregunta en qué medida
Больше
Использование с наречиями
por favor preguntesiempre me preguntésólo me preguntabasiempre me he preguntadoahora me preguntoasí que le preguntésolo preguntesólo preguntabapregunta además
pregunta asimismo
Больше
Использование с глаголами
quiero preguntarte
quería preguntarle
cabe preguntarse
quería preguntarsigue preguntandodéjeme preguntarnecesito preguntarte
deja de preguntarcabe preguntarhaberme preguntado
Больше
Solo pon tu lengua dentro de mi boca y no preguntes por qué.
Just put your tongue inside my mouth and dont ask why.No preguntes y camina.
Do not ask and walk.I'm not interested in your associates,so don't question mine.No preguntes demasiado.
Don't question too much.Si los lectores están hambrientos de información útil, no preguntes si están famélicos.
If your readers are hungry for useful information, don't ask if they're famished.No preguntes por qué.
Dont ask me those questions.Así que por favor, no preguntes como puedes dominarlas o matarlas.
So please don't ask how it can be mastered or killed.No preguntes, solo contesta.
Don't question, just answer.Adam, por favor, no preguntes Hasta que tu encuentres a esta persona.
Adam please, ask no questions until You find these one.No preguntes, no tengas miedo.
Ask no questions, have Por ejemplo, no preguntes“¿Estás casado?” o“¿Cuántos hijos tienes?”.
For instance, do not ask"Are you married?","How many children No preguntes mas yo te diré mi nombre SHÉ.
Do not ask but I will tell you my name SHE.No preguntes por qué necesita ser tan libre.
Don't question why she needs to be so free.Pero no preguntes el precio que pago.
But do not ask the price I pay.No preguntes, y no oirás mentiras.
Ask no questions, tell Así que no preguntes si las cosas son un poco extrañas.
So don't wonder if things are a bit strange.No preguntes el porqué ella necesita ser tan libre.
Don't question why she needs to be so free.No preguntes qué No preguntes por qué.
Don't question what, Don't question why.No preguntes"¿Te importa si continuo trabajando?".
Don't say,"Would you mind if I kept working?".No preguntes mi nombre, ni el de mi amado caballero….
Please do not ask my name, nor that of my beloved….Y no preguntes pero estoy intentando que me crezca bigote.
And you're not asking But I'm trying to grow a mustache.No preguntes, no subir, no naglel- a la espera.
Do not ask No preguntes como estoy, no estoy excelente ni mal, solo bien.
Do not ask how I am, I'm 
