Примеры использования No protegerá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No protegerá a Batman para siempre.
You can't protect Batman forever.Pero entregándose a ellos no protegerá a Renée.
But giving yourself to them won't protect Renee.Mi espíritu no protegerá al Hombre para siempre;
My spirit shall not shield Man forever;Si la actualización no funciona, no protegerá a nadie”.
If the update Lo siento" no protegerá mi trasero de la nieve.
Sorry's not gonna keep the snow off my ass.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
áreas protegidasproteger los derechos
responsabilidad de protegerzonas protegidaslas áreas protegidasnecesidad de protegermedidas para protegerfin de protegerla necesidad de protegerproteger a los niños
Больше
Использование с наречиями
naturales protegidasmarina protegidapara proteger mejor
importante protegerbien protegidosaquí para protegerespecialmente protegidasnecesario protegergeográfica protegidaforestales protegidas
Больше
Использование с глаголами
ayudar a protegertratando de protegerdestinadas a protegerdiseñado para protegerintentando protegercomprometidos a protegerquiere protegerdesea protegeradoptadas para protegerencaminadas a proteger
Больше
Nuestro silencio colectivo no protegerá a los niños.
Our collective silence will not protect the children.Pero no protegerá contra muchas otras sustancias.
But it will not protect against many other substances.De lo contrario, la espuma no protegerá el producto.
Otherwise, the foam will not protect the product.El oro no protegerá a tu familia ni pondrá la comida en la mesa.
Gold won't protect your family or put food on the table.Destrozar las reglas de asilo no protegerá a quienes lo merecen.
Gutting asylum rules won't protect those deserving of asylum.No protegerá la cubierta posterior de su tableta. marca Asus.
It will not protect the back cover of your tablet. Brand Asus.Una máscara para polvo no protegerá contra el gas de cianuro hidrogenado.
A dust mask will not protect against hydrogen cyanide gas.Puede llamar por teléfono al Banco,pero hacerlo no protegerá sus derechos.
You can telephone the Bank, butdoing so will not preserve your rights.¿Crees que no protegerá a su propia carne?
You think he won't protect his own flesh and blood?CEDEAO: el arancel del 10% sobre el arroz importado no protegerá la producción local.
ECOWAS: the 10% increase on imported rice will not protect domestic production.Pero no protegerá el Gol-Rashen si esta fortaleza se reduce a escombros.
It won't protect the gol-rashen if this fortress is reduced to rubble.El funcionamiento de invierno no protegerá el sistema de agua completo del VR.
Winter operation will not protect the RV's entire water system.Esta ley no protegerá a los ciudadanos de Danville, Virginia, que debe vivir bajo el terror constante, en un estado policíaco.
This bill will not protect the citizens of Danville, Virginia who must live in constant fear in a police state.Un sistema de seguridad dañado no protegerá a su niño en un accidente futuro.
A damaged child restraint may not protect your child in a future crash.Iomega no protegerá, recuperará o devolverá datos durante el servicio de garantía, por lo que debe duplicarlos antes del envío.
Iomega will not protect, recover, or return data during warranty service so you should duplicate your data before shipment.Un sistema de seguridad instalado flojo no protegerá a su niño en un accidente.
A loosely installed child restraint will not protect your child in a crash.Ser fiel no protegerá a la mujer cuya pareja no lo sea.
Being faithful will not protect a woman whose partner is AVISO El Mecanismo no detecta la temperatura del motor y no protegerá al motor contra un recalentamiento.
NOTICE Drive does Marco Rubio no protegerá el acceso de toda mujer a anticonceptivos asequibles.
Marco Rubio won't protect women's access to affordable birth control.Tomar antibióticos antes de entrar en trabajo de parto no protegerá al bebé porque las bacterias pueden volver a multiplicarse rápidamente.
Taking antibiotics before you go into labor will not protect your baby because the bacteria can grow back quickly.Ser fiel no protegerá a una mujer cuya pareja no lo es.
Being faithful will not protect a woman whose partner is La Federación de Rusia no protegerá a quienes se opongan a la comunidad internacional.
The Russian Federation will not protect anyone who opposes the international community.Porque esta legislación no protegerá a niños jóvenes y a las ancianas contra perros policía y las mangueras de los bomberos que agreden manifestaciones pacíficas.
This bill will not protect young children and old women from police dogs and fire hoses when engaging in peaceful demonstrations.El interruptor trasero contra manipulación no protegerá la unidad a menos que el segmento de la base de ruptura se asegure a la pared con al menos un tornillo.
The back tamper switch will not protect the unit unless the break-away base segment is secured to the wall with at least one screw.Un asiento regulable no protegerá al niño si el vehículo sufre un impacto muy fuerte.
A booster seat will not protect a child when the vehicle is seriously impacted.
