NO PUEDAN HACER на Английском - Английский перевод

• can't do
• they cannot make
• are unable to make
• cannot do
• are not able to make

Примеры использования No puedan hacer на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Acaso hay algo que no puedan hacer?
Is there anything they cannot do?

Donde no puedan hacer lo que hacen..
Where they can't do what they do.

No hay nada que no puedan hacer."7.
There is nothing they cannot do.”7.

Cuando trabajamos juntos, no hay nada que nuestros hijos no puedan hacer.
When we work together there is nothing our kids can't do.

No hay nada que no puedan hacer en estos días.
There's nothing you can't do these days.

Tenemos que asegurarnos de que ellos no puedan hacer eso.
We need to make sure that they can't do that.

Y puedan o no puedan hacer lo que sea serán queridos.
And whatever they can do or can't do, they will be loved.

No es que los perros no puedan hacerlo….
It's not that dogs can't do it….

Para que los usuarios no puedan hacer(casi) nada, excepto usar la intranet.
So users can do(almost) anything except use the intranet.

No hay nada que ustedes no puedan hacer!
There is nothing you guys can't do!

Eso no significa que no puedan hacer daño.
That doesn't mean they can't do any harm.

Sí, pero acá no dice que las mamás no puedan hacerlo.
Yes… but it doesn't say moms can't do it.

Eso no significa que no puedan hacer musica juntos.
That doesn't mean you can't make beautiful music together.

Juntos, no hay nada que estos muchachos no puedan hacer.
Together, there's nothing those guys can't do.

¿No existe algo que ellos no puedan hacer? Matt Groening.
Is there anything they can't do? Matt Groening.

Realmente creo que no hay nada que esas tres vacas no puedan hacer.
I truly believe there ain't nothin'… those three cows can't do.

No abandonen al himno porque no puedan hacer un ritual de fuego.
Don't leave the hymn, because you cannot do a fire ritual.

Oh, cielos,¿hay algo que tus juguetes abrumadoramente poderosos no puedan hacer?
A: Oh, blue, is there anything your overpowered toys can't do?

No es que los más inteligentes no puedan hacer tonterías.
It's not like the smartest people can't do the stupidest things.

Amamos a nuestros muchachos, sin importar lo que puedan o no puedan hacer.
We love our fellas no matter what they're able or unable to do.

Demasiadas personas están preocupadas de que no puedan hacer un plan de bodas perfecto.
Too many people are worried that they can not make a perfect wedding plan.

Sin embargo, esto no implica que algunas personas no puedan hacerlo.
Nevertheless, this does not imply that some people cannot do it.

No hay razón por la cual los negocios, no puedan hacer lo mismo.
There is no reason why business practices cannot do the same.

¿Qué van a hacer que los policías no puedan hacer?
What are you guys gonna do that the cops can't do?

Prácticamente no hay nada que los Winchester no puedan hacer si trabajan juntos.
There is pretty much nothing the Winchesters can't do if they work together.

No hay nada que los formones Bellota no puedan hacer.
There is nothing Bellota wood chisels cannot do.

No hay nada que las mujeres no puedan hacer.
There is nothing that ladies can't do.

Hay poco que puedas imaginar que no puedan hacer.
There is little you can imagine that they cannot make.

Diseño anti-peeping, para que los ladrones no puedan hacer nada.
Anti-peeping design, so that thieves can not do anything.

Nada de lo que estamos haciendo es algo que otras ciudades no puedan hacer, también.
There's nothing we're doing that other cities couldn't do, too.