Примеры использования No puedo dejar ir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La rabia que no puedo dejar ir.
The rage I can not let go.No puedo dejar ir este momento.
Oh-oh-oh-oh Can't let this moment go.Ahora todas estas cosas no puedo dejar ir.
Now all these thing I never can let go.No puedo dejar ir, eres una parte de mí.
I can't let go, you're a part of me.Eres como un fantasma que no puedo dejar ir.
You're like a ghost that I can't let go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dejar una opinión
deja un mensaje
gracias por dejardeja la piel
deja un comentario
déjame en paz
dejar rastro
deja tu comentario
gracias por dejarme
dejó la banda
Больше
Использование с наречиями
solo dejasólo dejapor favor dejeasí que dejaentonces dejamejor dejardejar atrás
solo déjame
sólo déjame
ahora deja
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
dejar de fumar
dejar enfriar
déjame adivinar
dejar de pensar
dejar reposar
dejarte caer
déjame hablar
dejar de usar
deja de hablar
Больше
No puedo dejar ir, pero me duele a mi alma.
I can't let go, but it hurts me to my soul.Lo siento, mamá, pero no puedo dejar ir a Joe.
I'm sorry, mama, but I can't let Joe go.Pero no puedo Dejar ir lo que esta frente a mí, aquí.
But I can't let go of what's in front of me here.Tú eres una parte de mí que no puedo dejar ir….
You're just a part of me I can't let go.Y el bebé no puedo dejar ir Oh, estoy enamorado de ti bebé.
And baby I can't let go Oh, I'm loving you baby.(Justin) La parte de mí que no puedo dejar ir….
(JUSTIN) The part of me that can't let go….No puedo dejar ir y doesnt't't't importa cómo lo intente.
Can't let go and it doesnt't't't matter how I try.Tengo una cosa para ti y no puedo dejar ir.
Y el bebé no puedo dejar ir Despertarse por la mañana temprano.
And baby I can't let go Waking in the early morning.Tengo que Thang para usted y no puedo dejar ir.
Esta rabia que no puedo dejar ir. Los oigo llamar.
This rage I can not let go. Todo lo que está escrito en mi cara que no puedo dejar ir.
All it's written on my face I can't let go.Aquí, no puedo dejar ir porque nunca se ha aferrado.
Here, I cannot let go because Liyah tiene un thang y no puedo dejar ir… oh mi….
Liyah's got a thang for and I can't let go… ooh my….No puedo dejar ir algo que necesito tan desesperadamente.
I can't let go of something that Quiero que lo sepas, que yo no puedo dejar ir.
I want to No puedo dejar ir. Pensé que nuestro amor duraría para siempre.
I can't let go We Que estábamos buscando en el momento Si digo lo que no puedo dejar ir.
We were looking at time If Tengo que tener usted, usted sabe, no puedo dejar ir.
Y en su camino es el más dulce premio que no puedo dejar ir.
And on her way is the sweetest prize I can't let go.Liyah tiene un thang para usted y no puedo dejar ir… oh mi….
Liyah's got a thang for you and I can't let go… ooh my….Quedémonos aquí un segundo,a veces no puedo dejar ir las cosas.
Let's stay with this a second;sometimes I can't let go of it.
