Примеры использования No puedo dejarlo ir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedo dejarlo ir.
I can't let go.Es por eso que no puedo dejarlo ir.
Is why you can't let it go.No puedo dejarlo ir.
I can't let it go.Y yo simplemente no puedo dejarlo ir.
And I just can't let it go.No puedo dejarlo ir.
I can't let you go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
dejar una opinión
deja un mensaje
por lo menos dos
gracias por dejar
deja la piel
deja un comentario
nelson mandela
déjame en paz
dejar rastro
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
solo deja
hacerlo bien
sólo deja
por lo menos tres
por favor deje
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
dejar de fumar
dejar enfriar
déjame adivinar
dejar de pensar
dejar reposar
dejarte caer
déjame hablar
dejar de usar
deja de hablar
Больше
Es mi estrella roja, no puedo dejarlo ir.
Its my red star, i can't let go.Pero no puedo dejarlo ir.
But I can't let it go.Estás tan lejos Y no puedo dejarlo ir.
You're so far away And i can't let go.No puedo dejarlo ir, papá.
I can't let it go, Dad.Atrapados en la vida no puedo dejarlo ir.
Caught in the life I can't let it go.No puedo dejarlo ir tampoco.
I can't let it go either.Así que más que este momento no puedo dejarlo ir.
So more than this moment I can't let it go.Pero yo no puedo dejarlo ir.
But I just can't let it go.A: No matter how much No puedo dejarlo ir hasta allá.
I can't let you go over there.Creo que lo tengo mal y no puedo dejarlo ir.
No puedo dejarlo ir con un descuento.
I can't let it go at a discount.No puedo dejarlo ir sin un desafió.
I cannot let it go without defied.Sabes que no puedo dejarlo ir solo.
You know I can't let him go off by himself.No puedo dejarlo ir y no saber.
I can't let go and not know.Es que no puedo dejarlo ir porque él me necesita.
Is I can't let him go because he needs me.No puedo dejarlo ir, tengo fanes en Okinawa.
Can't let go i got fans in Okinawa.No puedo dejarlo ir y volver a comenzar.
I can't let go and start all over again.No puedo dejarlo ir, no, no es así.
I can't just let go, no, it's not like that.No puedo dejarlo ir, así que toma lo mejor de mí.
I can't let go, so you just take the best of me.No puedo dejarlo ir, nunca me deja ir. .
Can't let it go, No puedo dejarlo ir, por que acabas de llevarte lo mejor de mí.
I can't let go, so you just take the best of me.No puedo dejarlo ir solo en la noche Yo sé que debo.
I can't let it go Alone in the night No puedo dejarlo ir, no sé qué me has estado haciendo.
I can't let it go, 
